Self-disclosure and mental health : an attempt at a clarification