A comparison of two algal bioassay procedures and their application in assessing the effects of cupric ion and p-cresol on algal growth kinetics