Modeling the impacts of barrier removal on Great Lakes sea lamprey