Walt Whitman, T.S. Eliot, and the dilemma of modern consciousness