The German influence on the Latvian folksongs