Mechanisms of tetrodotoxin production and resistance in the poisonous rough-skinned newt (Taricha granulosa