Understanding free-carrier accumulation in semiconductor nanomaterials : plasmonic behavior, charge storage energetics, and quantum confinement resilience of colloidal indium nitride nanocrystals