Race, ethnicity and traditional food markets : toward a multidimensional food security