Engineering delivery vehicles for sirna therapeutics