Demonstrating gas-phase harvesting capabilities at the NSCL through the production and collection of 76Kr and 77Kr