The galactic nova rate : estimates from all-sky time domain surveys