Computational methods to investigate connectivity in evolvable systems