Genetic tools and primary cell models enable discovery of novel mechanisms of immune regulation in lung health and disease