Rapid Identification of High-Quality Beef Products through On-Site Genomic Testing in Under-Researched Asian Cattle Breeds Originating from the United States