Identifying the foundational structures of informal physics programs to support program leaders and their volunteers