Adapting a framework for assessing students' approaches to modeling