The relationship between maze learning and hierarchy position in the fish Xiphophorus helleri