Methods for the control of stunted panfish populations