B0aClefì om glrcss tüû sp@rtsbruk 2 2@n 4 ,. rl r:.1. . ¿iâ: SAMARBEIDSPARTNERE GH{ØN{ AS ry UN ISPORT WWW UNISPORI COM Nyheter fra Toro. Som stolt generalagent for merkevarer som blant ennetToro, kan vi tilby golfbaner, en fullstendig maskinløsning og alt hva det innebære¡. ¡askt levert Vi har maskiner for alle ryper arbeid og mange svært kunnskepsrike meda¡beidere og fremlor alt, service og reservedeler til deg. Vi vet hvo¡ viktig det er for deg å holde golfbanen i topp stand. Toro fabrikken i USA, en av verdens største produsenter av golfmaskiner har resurser tii å uwikÌe nye og innovative produkte¡ på bildene under viser vi noen av nyhetene. NY ro Reetmasrer 355o-D 3-syl¡ndret Kubota dieselmotor med 24,8 hk. 208 cm klippebredd. Fem hydraulìsk drevne ballanserte DPA-klippeaggregater. Og slette dekk N ro MultiPro 175O Ny sprøytebil med 2 syl¡ndret Kohler bensinmotor 27 hk. Og helt ny og bedre drivlinje. Toro STX-26 Beltedreven stubbf reser. NY ro sP 2o4oz Den helt nye spakstyrte bunkeffaken, Toro Sand Pro 20402, ligner ikke noe annet på markedet @ - Hurtig, produktiv og med overlegen manÃrering. roRo foro@ markedsfdfes av Hako Ground & Garden AS - Tlf 22 90 77 60 - www.hako,no Gount on ¡t. É. LLI â L¡J __J Pr or t er Det er ikke bare å holde mosen unna og fairwayen klipt, noen ganger må En tidlig vår med gode spilleforhold- somheten. En ny virksomhetsplan er på plass, arbeidet med nye firmaretningslinjer har begynt. Evnen og viljen til å endre seg må til i alle bedriÊ ter og organisasjoner, små som store. akkurat hva golf Norge trengte, og kanskje også hva medlemmene av hva vi tilbyr. man tenke skjøtsel på en ny måte! NGA trengte. Ingenting gress når våren I år har NGA tatt action og endret Vi er selvfølgelig spent på responsen! Det er mye arbeid som ligger bak når et styre vedtar noe nytt. er som grØnt kommer, da kan foku- set slippes over på andre oppgaver på NGA medlemmer kan anlegget- bunkeren som burde vært renovert, tee stedene som skulle vært bygd om og mer dl. et hardtarbeidende og positivt styre. Alle foreninger trenger endring for å være stolte av arbeidssted? Hva står øverst på prioriteringslisten? I kampens hete er det bra å ha en plan- ikke hugget i sten, oss i uwiklingen av var rekordtidlig i år, og de anlegg som Hva er viktigst hos deg? NGA har tatt et stort steg i år og endret virk- hadde ansatte på jobb hadde helt klart fordel av det. ØstfolO Gress a.s fin flyt som kal- les uwikling. Riktig god sommer til dere alle, vær et aktivt medlem av NGA og ta del i värt fagmiljø gjennom erfaringstreff, seminarer og gresskurs. God lesing! Hilsen Mari NGA. tigst. Det er ikke bare å holde mosen unna- og gresset nede, vi må kanskje reså med en ny art, tenke skjøtsel på en ny måte, prioritere luftingen fremfor bunkerraka og singelklipping. tull en En tidlig vår kan gi utfordringer mtp mannskap- det forundrer meg at store anlegg velger å ikke ha personalet på plass tidlig om våren, snøsmelting og eventuelle tiltak, forberedelser til sesong- det er nok av oppgaver. Det men en tanke om hva som er vik- Fe¡d¡g grcss pâ NGA. Vi er i flyt, ove¡leve over tid. Les artikkelen om klubbmedlemskap ekstra nøye, det er viktig at alle våre medlemmer er med Hvordan bruker dere tiden på ditt EIRT¡IE GS 9D Det er på ingen måte stillstand i MEIILEMMER TveitPark PGM Florati vvs coñ¡FoRT r.s syn U\I3ATT nta" B¡ - d¡n baneilpartner! ttr REINHARDT Gressforum utgis av Norwegian Greenkeepers Association, Det trykkes i 600 eksemplarer og sendes til abonnenter og medlemmer av NGA. Ansvarlig redaktør: Annonser: Frister for annonser og annet stoff; Telefon: +47 91690906 I Mari Myhrene Telefon 91 6 90 906 adm@nga.no Mari Myhrene 15.februar, 15.mai, I 5.august, I 5. oktober Utgivelse ca 4 uker etter materiellfrist e-post: adm@nga.no adm@nga.no Helside: Layout: Trond Nor-Hansen Forsidebilde: Rauma golfklubb 414 2014 Kr 8.000, Halvside: Kr 5 000, Kvartside: Kr 4.000, Foto: Øystein 5andnes Spesialplasseri ng + Trykk: bkgrafisk Rabatt ved 4 innrykk - 20o/o 200/o Norwegian Greenkeepers Association Daglig leder: Mari Myhrene Telefon: +47 916 90 906 +47 32193312 Fagansvarlig: Agnar Kvalbein Telefon +47 40402089 E-post: agnar.kvalbein@nga.no www.nga.no Postadresse: Myhreneveien 28 3483 Kana - Holmsbu SIDE 3 F L¡J É. F tel I (9 = Innføringen av klubbmedlemskap i NGA er den største endringen som er gjennomført noen g¿rng i NGAs historie - slik jeg kjenner den. Jeg tror m¿rnge klubber har savnet et slikt tilbud og vil benytte seg av de mulighe- vil fere medlemtil at vi blir en NGA utarbeider nå et system for at det NGA mesterskapet skal bli enkelt å samle medlemmer til Erfatreff, seminarer osv. Hvis DU brenner for å skape et godt lokalt miljø med gode kollegaer, ta kontakt med NGAs administrasjon. NGA-mesterskapet 2014 skal i år avholdes på Byneset Golf i Thondheim den 19. september kl. 10:00 Jeg gleder med virkelig til å være veft for alle som vil delta på årets store begivenhet. Byneset har i de siste 6 år hatt NM junior (2008) NM (2010) og Norwegian Challenge (2012) Banen er i år bedre tene et medlemskap i NGA gir. Det også føre til at vi blir mer, som igjen vil føre sterkere organisasjon. I løpet av 2014 er det planlag ca. tjue Erfatreff og Seminarer rundt om i Norge. Det er her vi som greenkeepere Prosessen med å innføre klubbmedlem- skap har en lang historie (se egen artik- kel) Jeg vil takke NGA-medlemmene i Rogaland med Atle Revheim Hansen i spissen, for å ha satt i gang pilot-prosjektet "NGA region sØr-vest" Gjennom dette har dere bevist at dette fungerer og at det er mulig å bygge opp et lokalt so- å og gi råd om alt det vårt fag kan handle om. Jeg som greenkeeper føler en plikt til å møte på Erfatreffene som kan arrangeres i mitt område. Noen har tross alt lagt ned en god del arbeide i å arrangere dette. Den som er vertskap har satt av verdifull tid og stilt sin bane til disposisjon. Leverandører har reist i mange timer og forbredt seg til sialt og faglig miljø for greenkeepere og å presentere sine produkter for oss. Da banemannskap. skulle det bare mangle at jeg, som er en av dem som Erfatreffet er arrangert for, møter opp! Dessuten er kurs og etterutdanning en lovpålagt rett jeg har som Målet nå er å videreføre denne suksessen til resten av landet. Til det trengs et system og noen ildsjeler. Vi i styret i Visepresident Ole Albert Kjøsnes President NGA Les om NGA's aktiviteter på \ryww.nga.no arbeidstaker. 5TYRET President enn noen gang så det er bare å glede seg. Informasjon om overnetting og andre praktiske opplysninger vil komme på nga.no Styremedlem ¿,OI4 Styremedlem Sryremedlem Varamedlem Varemedlem ¡I I Ole Albert Kjøsnes Head greenkeeper Byneser gol f, Tlf.:93208 175 E-post: ole.kjosnesPgmail,com S¡efan Schôn Atle Revheim H¿nsen BanesjeÊMildagard GK 'tî.:0046 i08 24 614 E-post: stefarPmildagardgol E no Head greenkeeper Bærheim golþark TlÊ928 64 630 E-posr: arlerbmsenPhotmail,com Eoin Moroney, Course Mmager, Hauger GK Tln;482 2672 E-post: em@haugergollno Gurcorm RTuxen Greenkeeper Bærum GK Tlf:412 18 182 E-posr: greenkeepersPbmgk no Agne Støm Head greenkeeper GmLe Fredrilc¡ad GK Albert HolmgeJrsson greenkeeper Oslo GK TlÊ95247457 72 983 E-post: agnepgÊgolfno Albert6oslogk,no 'llt:978 E post: rk Tvei ilill llllllllllll lllllll l Ng Ransomes-Jaoobsen importør iNorge.{or !.ans,gmes,.Jaoobsen,0ushman ogEZ-êO Spør oss om til5'ud før du handler maskir er. Vareadresse: TVeitPark AS Strandgaten 111 Kontoradresse: 4307 Sandnes 4315 Sandnes Fetdlg üess på tull Østfol¿ Gress a.s TveitPark AS Eventyrveien 8B Telefon: +47 - 905 60 660 E-post: gunnar@tveitas.no web:w-ww.tveitpark.no FeÌdlg gtøs6 pâ tull www.ostfoldgress.no Øsfioß Gress Hos oss er gresset allt¡d litt grønnere a.s I SIDE 5 ô- \z trt IJ-J _J ô IIJ ó êo = -l \¿ Klubbm"ç NGATILB\'R NA RI-TN GOLFKLUBBER; BANESELSKAP OG BANEE,IERE I NORGE EN TILKNYTNING TIL NGA NGA (Norwegian Greenkeepers Asso cia- tion) ønsker ar alle i golfbrantjen skøl fi øþt sin l?ompetønse sliþ at ressursene þan bruþes til bedre baneþualitet og størce spilleglede. Gjennom ,å tilby hompetønse direþte til anleggene gir ui klubb og drifis s e k h ap en faglig fors i kring- ingen burde ta seg r,å til å si nei til ! NGF anbeføkr alle sine medlemmer og Þlubber å ta del i u,årtfagmiljø og på den måten heue hompetønsen. Fra et pilotprosjekt på Sørvest landet til et nasjonalt tilbud i regi av NGA. Atle Revheim Hansen sitter nå som styremedlem i NGA. Atle Revheim Hansen srarrer opp Region Sør Vest, et forprosjekt til klubbmedlemskap. Forprosj ektet har hele veien vært en del av NGA. Nå er forprosjektet over og produktet RSV tilbydde sine klubber tilbys nå fra NGA sentralt som klubbmedlemskap. NGA har innovative medlemmer som tenker nytt, og legger ned mye tid inn i interesseforeningen vår. Alle bidrag gjennom mer enn 25 àr har formet NGA slik vi nå kjenner organisasjonen vår. Atle har i en egen artikkel oppsummert det arbeidet som har blitt gjort i Region Sørvest de siste 3 årene. Hvorfor tilby fagkunnskap i form av et klubbmedlemskap? ïdligere hadde NGF en eller to banekonsulenter som kunne bistå klubber med gressfaglige spørsmåI. Disse stillingene eksisterer ikke lenger, og dette har skapt et behov f-or alternative løsninger. NGF er positiv til at NGA nå henvender seg direkte til golfldubbene for å sik¡e kvaliteten på norske golfbaner. SIDE 6 Den økonomiske uwiklingen har ført til færre heltids arbeidsplasser på Hva har NGA å tilby? golfbanene. Dette gjør at fagmiljøet på den enkelte bane svekkes. Flere golfbaner blir nå driftet med bare en full tids ansatt eller av frivillige tillitsvalgte, og andre som har liten greenkeeperkompetanse. Vi opplever også at baneansvarlige uten fagkompetanse består av våre personlige medlem- g1ør valgsom ofte fører til unødven- dige og dyrere løsninger. NGA vil hjelpe arbeidsgivere å opp$'lle kravene til faglig uwikling som er omtalt i arbeidsmiljølovens S 4-2. Alle har krav på faglig oppdatering- også greenkeeperen. For å ivarera dette kravet er det i vàre øyne naturlig at alle ansatte innenfor baneskjøtsel er medlem av NGA. Et vell fungerende fagmiljø gir også bedre trivsel og bidrar til at våre medlemmer blir i bransjen over tid. Vktigst av alt ønsker NGA å gi sine medlemmer bedre grunnlag for å ta beslutninger. I väre øyne er det ikke rett at beslutninger som kan koste klubb eller bane enorme ressufser tas av en person alene- enhver klubb bør sikre seg et faglig netwerk- å søke råd i tid gir bedre prosesser, og en bedre hverdag for alle parter. Hvordan har styret arbeidet for å komme frem til produktet ? Styret som ble valgt i januar ønsket å gjennomføre endringer raskt. Etter mØter mellom NGF og NGA, styremØter og samtaler innad vedtok styret enstemmig å gå for det tilbudet du nå leser om. De erfaringer som Region Sørvest hadde gjort seg de siste 3 årene, uwiklingen i golf bransjen og vår egen forenings behov for å tilpasse oss inn i2014 gjorde at sryrer sarre alle kluter til for å få gjennomført denne endringen allerede fra i år. NGA er en interesseforening som mer. Alle har forskjellig utdanning og faglig bakgrunn, men alle har stor uwikling av greener og gressmatter. Kunnskap formidles og uweksles gjennom et årlig Gresskurs, interesse for fagtidsskriftet Gressforum o g besøk på hverandres baner. Erfaringstreff har fokus på lokale utfordringer og bidrar med forslag til løsninger og prioriteringer. Med i vårt netwerk er også leverandører som har høy kompetanse etter mange år i branslen. NGA tilbyr et vel fungerende netwerk âv personer med allsidig kompetanse fra forskning på gressplanter under isdekke til feilsøking på moderne gressklippere. Denne kompetansepoolen vil vi nå stille til golfldubbenes disposisjon. Vi i styret og administrasjonen mener at dette er en gavepakke til golfnorge. Hvordan organiseres tjenesten? Det er NGA's sekritæriat som organiserer tjenstene og oppnevner faglig kompetent person som skriver referat fra banebesøket. Konsulentene som skal benyttes av NGA i 2014 skal kvalitetssikres av Daglig Leder Mari Myhrene, fagansvarlig Agnar Kval- bein, president Ole Albert Kjøsnes og visepresident Stefan Schön for 2014. Au releuønt erføring har disse nøbhelpersonene i NGA: DL Mari Myhrene. Uteksaminert fra UMB 2000 med fordypning i Hagebruk. Nordisk kurs i Greenkeeping, 2004. Praktisk erfaring som Greenkeeper på Myhrene Gãrd,2003-2006 og nåværende Daglig Leder i NGA. Agnar Kvalbein. Uteksaminerr fra UMB. Arbeider som forsker i Bioforsk, samt som fagansvarlig i NGA. Ole Albert Kjøses, Head greenkeeper Haordøn tegne hlubbmedlemshø¡t Byneset Golfldubb. Klubbmedlemskap kan tegnes ved en ? epost dl adm@nga.no Oppgi klubb/ Stefan Schön, Headgreenkeeper baneselskap med kontaktinformasjon, Miklagard Golfldubb. ønsket kategori og navn på de personlige Haø . . . . . . . . . fir þlabbmedlernmer ? Stillingsannonser på NGA nettside og i Gressforum (1/4 side) Annonser på NGA nett for \rp og salg av utstyr Inntil en time veiledning pr epost eller telefon av NGAs egen fagkonsulent. Rett til å invitere NGAs medlemmer til ERFA-treff på banen ,A.bonnement på Gressforum sendt dl 4 navngitte personer i klubben medlemmene som klubbmedlemskapet skal dekke. For hver person må det oppgis fi.rllt navn, telefon, e-post, postadresse, hjemmeklubb og spillehandicap. Oppgi også navn og postadresse på fire abonnenter på Gressforum Alle personlige medlemmer har stemmerett på årsmøtet, mottar Gressfo¡um, har tilgang til medlemssidene på NGA web og mottar et medlemskort som oppfordrer klubbene til å innvilge fritt golfspill etter forhåndsavtale med head greenkeeper på banen. De inviteres også til seminarer arrangert av NGA i samarbeid med fìrmamedlemmene. Personlige medlemmer kan delta i NGA-mesterskap i golf med mulighet til å kvalifisere seg dl Nord- isk mesterskap der alle kostnader blir dekket. Personlig medlemskap kan også tegnes utenom klubbmedlemskap. Medlemsavgiften vedtas på årsmøtet i henhold til NGAs lover. For å vedta klubbmedlemskap måtte derfor styret i NGA kalle inn til et ekstraordinært årsmøte i april for å vedta en ny type kontingent. Tlgang til NGAs system for kollegaveiledning Personlig medlemskap i NGA for et Dersom klubben/selskopet hor ansdtte som er personlige medlemmer, vil allerede ¡nnbetolt sum antall ansatte Faglige rapporter og vurderinger innenfor en timerammc Dersom man en sesong ikke har behov for konsulentti mer, kan man, gjerne i samarbeid med naboklubber, arrangere et kurs for sine ansatte / tillitsvalgte. Vår kon sulent kan da undervise i generell baneskj øtsel eller lignende. trekkes frø fokturo for klubbmedlemskop. Klubbmedlemskop finnes i tre kategorier og koster mellom kr 5 000 Kategori Antall hull i spill Antall personlige lnntil 9 C Kategori B 13 000. Kategori A 18 18 begrenset 2 5 3 6 10 1000 900 800 5000 9000 13000 U medlemskap Omfang lenttimer Pris pr time for konsu konsu lenttjeneste utover dette Pris SIDE 7 o\Z t-a't L¡J -l ô trl ó co = _J \Z Hvorfor klubblne Au: Mari Mlhrene Dagligleder SOIII GK. Andrè Mortensen Sola Golfldubb er en stor klubb med to baner og et srorr område som må stelles. For at alle våre greenkeeper skal ha den kompetansen som kreves så ønsket vi å bli klubbmedlemmer slik at alle får ta del i det fagmiljøet NGA representerer og far faglige oppdateringer. Daglíg Leder B'ERIIEIM GK, Ådo" Stensland Undertegnede har vært engasjert i golfbanedrift på heltid siden 1990 gjennom selskapet Golf Management A/S og vært med og bygget 12 golfbaner i Norge. På et tidspunkt så drev vi 8 baner samtidig. Vi har veldig god erfaring med både hvor viktig det er å ha dyktige greenkeepere, og hvor dyrt dec kan bli om man ikke har nødvendig kompetanse. At NGA nå innfører klubbmedlemskap er veldig positivt. Det gjør at man får flere muligheter til å øke kompetansen, flere vil delta, og man får en sterk organisasjon. Vi på Bærheim har sett de positive sidene som samarbeidet her i region sør-vest ved Atle Hansen har gitt ved blant annet besøk av mange anerkjente eksperter, samt veldig godt samarbeid klubbene/greenkeeperne imellom. At man prøver å øke respekten for yrket er også veldig bra. Vi som baned¡ivere ser hvilken fantastiskjobb som gjøres hver dag. Jeg håper dette yrket år den anseelse og respekt det fortjener! Man skal være stolt av å jobbe som greenkeeper! Dagligleder MII{UIGARD GK, Tore Vaøge Miklagard har som mål å være Norges beste golfbane. For å oppnå dette målet må vi ha dedikerte og gode greenkeepere, som til enhver tid har den kompetansen som k¡eves. I tillegg må de øvrige ansatte ha forståelse for at banen er klubbens uhjerter. Vi føler at det fagmiljøet NGA representerer gir våre greenkeepere en mulighet til å uwikle seg videre, og de øvrige ansatte får interessen for grønt faglig arbeid på god måte. Med bakgrunn i dette synes Miklagard at samarbeidet med NGA er uvurderlig for vår klubb. Banesjeftobn Riiber på Oslo golJhlubb Hvorfor NGA? . Alle ansatte får muligheten til å bli inkludert i et faglig kunnskapsfellesskap. Det vil over tid skape motivasjon og interesse til stadig å uwikle seg innenfor faget. ' Klubbmedlemskap gir klubbene mulighet til å bygge netwerks med langt flere personer og på den måten få tilgang til mer kompetanse/erfaring som klubbene kan dra nytte av. . Det å kunne Ë tilgang til fri konsulent-/ mentorhjelp som en del av pakka med spisskom petanse på mange forsklelllge felt er et supert tilbud for alle medlemmer uansetr nivå/kvalifi kasjoner. Alle vil på et eller annet tidspunkt trenge hjelp for å takle/mestre hverdagen. . For klubbene er det viktig å vite at det finnes et netwerk ute i markeder som kan bistå når situasjonen fordrer det. Norsk golf trenger det. oVi er best sammen). . Prisen klubbene betaler for å delta aktiv i et nettverk som dette er i mine øyne for lav sett i forhold til de verdiene vi represenrerer. SIDE 8 ô\Z a.rl L¡J _J â l-Ll 0n sør rlest (rsv) ? Au: Atle Reuheim Hansen Å utøve greenkeeping på et visst nivå er ingen selvfølge. Greenkeeping krever masse kompetanse. Golfbane- drift er en komplisert øvelse. Mange greenkeepere i vår region mener selvsagt at de er kompetente til å utøve greenkeeping. Greenkeeping er et respektabelt yrke. Greenkeeping er anerkjent. Greenkeeping er et yrke man absolutt skal kunne være stolt av ende greenkeeper skal ha. Vi var også selvsagt også meget beþmret for NGA som hadde avlyst årets gresskurs. Vi Iikte ikke at NGA var kommet i en situasjon som dette. Flere ansatte i de fem klubbene som var samlet visste ikke hva NGA sto for engang. \Øow, rsv. Derfor måtte vi tenke litt innovativt. Valget var enkelt, klubbmedlemskap. Det er spillernes ansvar å sørge for økonomi til trygghet, videre og etterutdanning. Dette budskapet bragte vi ut til alle klubbene i vår region ved at vi kalte alle daglige ledere, formenn ikke bra! Vi var selvsagt bekymret for vår egen fremtid. Hvor skal en greenkeeper kunne henvende seg når det stormer eller når utfordringen blir for stor til å løses på egenhånd hvis ikke Nga fungerer. Hvor skal vi hente den sårt trengte kunnskapen fra? Lovfestet rett til videre og etterutdanning, gjelder det kun alle andre? AIt støtteapparat og andre tillitsvalgte sammen med oss greenkeepre på et møte på Sola golfklubb. Der formidlet undertegnede vårt budskap om, respektløshet, uvitenhet, videre og etterutdânning og om hvem som har ansvaret for også økonomisk for disse tingene. Vi hadde via banekonsulenter i NGF er borte. Vi følte oss urettferdig behandlet og alene! Klubbhuset i Stavanger er et gammelt og ærverdig hus. Greenkeeper yrket er også gammelt og ærverdig. Vi var enige om en ting, nå er det nokll! Men......? Er det slik? Mange med meg har gått og går med en følelse av at greenkeeper yrket ikke har den anseelse som det absolutt bør ha, ei heller respekt for kompleksiteten det er å drifte et golfbaneanlegg. ,t ikk. bli respektert fremprovoserer følelser. Sterke følelser. Det var slike følelser som kom til overflaten i vår region høsten 2010. De fem største klubbene i regionen ble enige om å møtes på Stavanger golfklubb for å diskutere hva som egentlig var grunn til disse følelsene. På dette møtet kom der frem en rekke ting som vi mente burde vært annerledes og i tillegg var der en del momenter som vi følte skapte usikkerhet og engstelse for fremtiden. Enkelt forklart så kom det klart og tydelig frem at vi alle manglet den nødvendige tillit og respekt en utøv- NGA region vest skulle opp og gå. Om ingen andre evnet å støtte oss ville vi klare det selv. Vi ble fra den dagen gjengen fra sør vest! En super gjeng som evner. Som evner noe som er helt nytt. A stå sammen som et lokalt komsØr selv. Der det er petansesenter for oss lov å skryte av hverandre, der det er lov å snakke, ta del i, gi, fä og ikke minst være en respektert greenkeeper. Fra dag en, suksess. Vi tar vare på hverandre og våre samarbeidspartnere med å arrangere 4 effa treff og 2 seminarer i året. Dette er selvsagt høydepunktene, men utenom så har vi selvsagt god kontakt. Vi har eget sryre og forholder oss selvsagt til NGA sine direksjoner. Yi føler oss heldige og gode som har evner å få til dette. All virksomhet er avhengig av en viss økonomi, så også ( ,r, rslì¡ rrn rrr Ì .)f) I'i diskutert hva et klubbmedlemskap skulle koste. Vi kom opp med en pris på 6000,-. Ingen problem, det ble vedtatt der og da. Fra den dag av har vi her i regionen hatt økonomi til å drive rsv. Pengene brukes til å arrangere seminarer og erfa treff, men også til drift av NGA. Det kommer alle til gode. Klubbmedlemskap er absolutt den riktige veien å gå. Vi var kommet i en slik situasjon som jeg liker å være i...ikke bare fortelle om hva som skulle vært gjort. . ..nå kunne vi fortelle hva vi faktisk har gjort. Med denne suksess historien i bagasjen dro jeg som nlvalgt sryrerepresentant i NGA til Oslo for å fremme forslaget klubbmedlemskap til hele landet. A tenk dere slik er det nå. Alle har en mulighet til å være med på. . . ..å kjenne på følelsen av â. være en respektert greenkeeper i et kollegia. For å fä dette ordentlig til må alle delta. Jeg ber dere tavaÍe på dere selv og delta i gjengen. Det skaper et sterkt Nga som kan veilede oss når vi trenger det, men det største mävær å fä lov til å være å veilede en god kollega! med SIDE 9 ó ó = -.1 \Z É. u-l z. ð lJO -l (, Aa: P,ìl Melbye, anlegsansuarlig i et stØrre perspektiv er multifunksjonelle golfanlegg lØnnsomme - både for samfunnet generelt og for golfen. Golfanlegget kan ivareta flere behov i tillegg til å være er spilleareal for golfere. Dersom vi betrakter golfen i er (ureniSett fra og inn> perspektiv kan anlegget uwilsomt bidra med er vidr spekter av tjenester. Dette er noe vi må ta på alvor, til og uwikle videre. GolÊ anlegg kan for eksempel bidra i bygdeoppmuntre uwikling, natur- og NGF kulturvern og biologisk mangfold samt fungere som rekreasjonsområde for aktivt friluftsliv (uten å gå på akkord med sikkerheten). sryrke anleggets økonomi og forankring i samfunnet. Den Skandinaviske forskningsstiftelsen (STERF) har som kjent utarbeidet et Anlegget har ofte srore arealer som nytt forskningsprogram. ikke benyttes til golßpill. Dessuten står klubbhus ofte tomme i vinterhalvåret. Her finns det et stort potensiale for ut- Prograrnmet er deh på nyttelse av grøntområdet, særlig gjelder dette golfanlegg som er lokalisert i nærhet til tettsteder. Dersom fere lag og foreninger utnytter anlegget, kan dette også bidra til fire innsatsorn- rå.der: . . ' . Integrert planteskjøtsel (IPM) Overvintring av gress Vanning og drenering Multifunksjonelle golfbaner å Det er flere grunner til at STERF og Norges Golfforbund (NGF) ønsker å engasjere seg i spørsmål knyttet til mul- irt''" ^ tifunksjonelle golfbaner. Hovedpoenget derimot er at dette ikke skal gå bekostning av kvaliteten og funksjonene på selve golfbanen og golfspillet. Svært ofte oppfattes et golfanlegg for ikke- golfere som et svært arealkrevende anlegg med forbeholdt en eksklusiv målgruppe. Mange oppfatter området som svært utilgjengelig og med adkomst kun for medlemmer. Til tross for at golfklubber svært ofte er det stØrste idrettslaget i kommunen er det fortsatt mange fordommer og meninger om golfsporten. Heldigvis er dette i ferd med å snu seg, men det er fortsatt viktig at golfen synliggjøres i nærmiljøet og dermed øker sjansen for at allmennheten og det offentlige oppfatter golfpå lik linje som andre idretter. Som stiþþord til muhifunbsjonalìtet han neanes: . Bevaring/videreuwiklingav . . . biologisk mangfold Sikker ferdsel på banens områder Anleggelse av stier og rasteplasser Vinteraktiviteter som ikke skader gresset Anne Mette Dahl Jensen og Ole Hjort Caspersen fra befaring p'ã Gamle Fredriþstad GK. Foto: Lars Otto Bjørnland (Jniaersitetet SIDE 1O i Københaun under ( i .,Ì ( rrl |, l l1, l tilbakemelding på at dette er en lønnsom Økonomisk investering og stort besøk av grupper som aldri førharværtpä en golfbane. Kostnader for etablering av en 18 hulls footgolfbane koster i størrelsesorden kr. 30 000,-. STERF har sammen med Nordisk Ministerråd utarbeidet en veileder og eksempelsamling. Denne er lagt ut på NGFs hjemmesider. Se bilde. Golfbanen lsør være et naturlig samlingspunkt for ulike brukere og interesser. Ved tilrettelegging av andre akti- viteter vil tilknytningen til golßpill og golfmiljøet kanskje også senke terskelen tilåbegynneåspille. I . . . Kulturminner på golfbanen Samarbeid med andre brukergrupper Kommunikasjon ovenformyndighetene Det finnes flere eksempler på at jobbing med funksjonalitet har gitt gode resultater og bedre rammebetingelser for golfen. Eksempelvis samarbeider Kristianstad GK (Sverige) med kommunen Fo tba llgo i forbindelse med bevaring og lf på Gam le Fredri þs tad Go fÞ lub b. uwikling av biologisk mangfold. Som et resultat av dette fikk klubben godkjennelse til utbygging av anlegget. På Smørum golfcenter utenfor København jobber klubben aktivt med å synliggjøre kulturminner på banen. Klubben rapporter at dette har vært en økonomisk gevinst med mye besøk av ikke-golfere. I i regi av UniKøbenhavn skal det utfø- et forskningsprosjekt versitetet i res en mulighetsstudie for uwikling av multifunksjonalitet på golfbaner. Det er totalt 5 baner, derav en norsk, med i studiet. Den norske banen er Gamle Fredrikstad GK. i disse dager en økende for å implementere fotball- Norge ser vi interesse golf De klubber som har gjort det gir Etablering au hall p,ã footgolftanen. SIDE 11 É. IJ.J z. ó L¡_J O (9 Au: Agnar Kualbein Mange spiller fotball. Det er mennesker med ballfølelse og konkurranseinstinkt. Flere golfldubber har derfor åpnet for Det er ikke gjort noe ekstra for å tilpasse banen. Derfor er det heller ikke noen kostnader. Siden banen har ledig kapa- denne aktiviteten. Et google-søk på nfotballgolfo kommer opp med golÊ klubber som Gamle Fredrikstad, K¡agerø, Skjeberg, Losb¡ Ski og Østmarka. sitet er det ren netto. Målet for sesongen er hundre tusen inn. Det ville vært penere om det ble klippet ned rundt hul- I tillegg har en rekke campingplasser og let, men det ser ikke ut til å være nødvendig for å skape inreresse. Losby startet opp i for og hadde en inntekt på hundre tusen. Per Kristoffersen forteller at de reserverte to timer på kveldstid i helgene for footgolÊklubben. Det er de som organiserer aktiviteten og stiller med egen marshall-tjeneste. Det fine er at klubben har gode kontakter ut i fotballmiljøet. Også firmaer som Øntil egne arrângement blir koblet mot footgolÊklubben. sker å leie seg inn lekearealer uwiklet slike tilbud. Det startet med at et utdrikkingslag Ikke alle klubbene har rukket å vinne mange erfaringer ennå, men vi snakket med et par. Tor Mjøen, på Larvik golf, har bare positive erfaringer etter 14 dager. Der er korthullsbanen også åpen for fotballgolf. Utspark ved tee og egen hullkopp i nærheten av greenen. Det er tillatt å spille fra green, men det er en absolutt forutsetning at det ikke brukes fotballsko. samlet 30 jenter. Der resulterte straks i 4 nye utdrikkkingslag, forteller Tor. Det lokale fotballâget Fram var på besøk og satt banerekorden. Nå vil andre fotballag komme for å slå rekorden. Daglig leder, Jonas Löthman, bekrefter at de fikk bestilling på 5 evenement på en uke. Når et junior fotballag legger sommeravslutningen til golfbanen og bestiller pizza, sä skapes ikke bare inntekter, men det legges grunnlag for at ballinteressert Hullene er lagt i roughen på 9-hullbanen (Østmork). Det passer i gjennomsnitt med to fotballhull pr golfhull, slik at det blir en 18-hulls foot-golÊbane. De har klippet rough rundt hullene, som alle ligger i rough og i god avstand fra greenen. Det er ikke noe slitasje å snakke om, og vedlikeholdskostnadene med en ekstra klipperunde fotballhullet er ikke noe å snakke om. urgdom kan føle seghjemme på golfbanen. I år har de uwidet tilbudet til foot-golfere. De som har gjennomgått et lite kurs i etikette kan bestille starftid og spille mellom golfere. Det går omtrent like fort å spille. Dersom det skulle oppstå konfikter ved bestilling av starttid vil golfere få tilbud om å spille på l8-hullsbanen hvis det er ledig der. Per inviterer gjerne skoleklasser til en runde footgolf, Terskelen er lavere og barna har det gøy. De har ikke kunnet vise til rekruttering av golfere, men Losby ønsker å øke all positiv aktivitet på banen, og footgolf bídrar positivt. I US spilles fotballgolf i American FootGolf League. I turneringer må man stille med riktig antrekk. I tillegg til golfskjorte inkluderer det knebukser, lange strømper og flat caps. Fotballsko med knotter er absolutt forbudt. UtdriÞhingslag har funnet Bilde: Jonas Löthman stDE 12 þtballgolf som en fn ahtiuitet. Denne muli.gheten har ryktes (,rer;lir rr ¡r r¡r I )-(ll,i i Laraiþ. Jonas FramI: Det ble satt banereþord da Fram besøþte anlegget. Det rnotiuerte andre lag til ,å uílle sl,å reþorden. Bilde: Jonas Löthman Hullet er tatt þostnader til i rough p,å. korthullsbanen og har ikhe gitt noen eþstra uedliþehold. Bilde: Jonas Löthman Nyttig Nytt fra Reinhardt Maskin Breaking barriers to better Gator XUV 550 Ny modell i Gator-serien Ateldsbilfor bane og bneng. Nye KJV er en leü 4 hjulsbeld