GRESSFORUM BLADET OM GRESS TIL SPORTSBRUK UTGIS AV: NORWEGIAN GREENKEEPERS ASSOCIATION 01/19 Fana GK. Februar 13.02.2019 Arbeidsbilen til golfanlegget John Deere Gator TS For mer informasjon, Morten Bunes Tlf: 404 42 819 morten.bunes@ felleskjopet.no Gator TS er den perfekte arbeidsbil for golfanlegg Den tradisjonelle TS Gatoren holder deg i gang år etter år selv under tøffe forhold. Med pålitelig bensinmotor, suveren stabilitet og enkel betjening leverer arbeidshesten TS Gator det beste innen kvalitet og smidig effektivitet. Se felleskjopet.no for tekniske spesifikasjoner. SAMARBEIDSPARTNERE: Tlf.: 03520 • www.felleskjopet.no PRESIDENTEN PRESIDENTEN RUNDER AV..... 2019 har startet opp, når dette leses er vi godt ut i Mars og snøen er i ferd med å slippe taket. Noen har t.o.m åpnet. Solastrand stengte vel Aldri… Siden sist nr har vi hatt ett fantastisk gresskurs i Spania, en Norgesturne med våre samarbeidspartnere og Årsmøte. Dette blir min siste leder som President i NGA, fra 7 mars overtar jeg som DL. Noe jeg gleder meg til. Dette har vært en lang prosess og det er hyggelig at både styret og våre samarbeidspartnere mener at jeg skal ha den jobben. Så er det sånn at jeg er ansatt på Gamle Fredrikstad, og det har jeg tenkt til å fortsette med. Derfor har jeg fått med meg Albert Holmgeirsson i en liten stilling for å administrere den nye hjemmesiden vår. Samtidig har vi tatt inn Leif Sandtangen til å lede og sette opp gressforum. Til sammen utgjør dette en 40% stilling. De resterende 30% som var etter Mari ønsker vi å bruke ute i feltet med økt aktivitet sammen med NGF og GAF. Og samarbeidet med NGF og GAF utvikler seg for hver uke. Og jeg tror det er riktig vei å gå, for oss som driver med baneskjøtsel. Pr. Mars 2019 så har vi en dobling av antall klubbmedlemmer. Vi teller nå nesten 60 klubber og målet er å få med oss mesteparten av Norges ca 170 klubber. I forrige leder gjenga jeg litt av tankene til daværende president Stål Bø i -97. Det ble aldri den utviklingen vi alle håpet på, sa Stål den gang. Nå tror jeg vi har vært på bunnen. La oss gjøre 2019 til året det snudde. Agne Strøm President NGA Gamle Fredrikstad GK EAGLEMEDLEMMER: Natural Golf AB Magnus Sunesson Banekonsulent 2 Norwegian Greekeepers Association CO/Norges Golfforbund Postboks 5000, 0840 Oslo Mobil: 482 31 655 E-post: adm@nga.no Org.nr: NO 977 557 453 MVA 984 02 842 STYRET 2018 Duncan Bruce (Losby GK) President Tlf: E-post: duncan@losby.no Styremedlemmer Daniel Kristiansen (Fana GK) Tlf: E-post: daniel@fanagolf.no 982 55 627 James Bentley (Asker GK) Mobil: 404 92 354 E-post: james@askergolf.no Agne Strøm (Gamle Fredrikstad GK) Mobil: 978 72 983 E-post: as@gfgk.no Atle Revheim Hansen (Bærheim GK) Tlf: E-post: atlerhansen@hotmail.com 928 64 630 Varamedlemmer (møter fast på styremøtene): Alexander Berntsson (Trondheim GK) Tlf.: E-post: alexberntsson@gmail.com Morten Johannessen (Sandefjord GK) Tlf: E-post: morten@sandefjordgolf.no 975 38 744 469 80 998 GRESSFORUM 01/19 LEDER SESONGSTART Her i Østfold er vinteren i ferd med å slippe taket, telen har gått og banene er i ferd med og åpnes når dette nr. av Gressforum leses. Mange er nok spente på hvordan våren blir. 2018 var ett tøft år for golfnæringen i Norge. Tøff vinter med mye is og snø, tørkesommer og til slutt en ganske våt høst. De var ikke i toppform de plantene som skulle gå inn i vinteren 2019 Vi (NGA; GAF og NGF) er i disse dager i ferd med og avslutte en turne rund i Norge med våre samarbeidspartnere. Ett foredrag med Trygve Aamlid fra Nibio er hovedtema. Vi har vært på Drøbak, Trondheim, Stavanger og Bergen. Siste mulighet er 28 mars på Nibio i Grimstad. Ett av hovedtemaene til Trygve er at herdingen av planter foregår senere på året enn tidligere pga tempratur. Og at solen står lavere og er sjeldnere oppe i november enn oktober er stor utfordring. I denne utgaven kan dere også lese om flere av våre samarbeidspartnere. Vi skal presentere alle i løpet av 2019 Dere vill også finne informasjon om gresskurset 2019. Vi har også vekket opp en annen gammel klassiker: Pål`s hjørne. Betraktninger fra NGF. Etternavnet er byttet fra Midtvåge til Melbye. Du finner litt annonser, fagartikler fra NIBIO og ikke minst Firmaguiden som nå er ajourført med riktige navn og tlf nr. Må også bare få nevne at klubbene nå har fått øynene opp for Klubbmedlemskapet, over en dobling av antall medlemmer hittil i 2019. Testing av ulike gressarters, og sorters resistens mot myntflekk i glassrør på Landvik Av Tatsiana Espevig (NIBIO, Norge), Trygve S. Aamlid (NIBIO, Norge), Karin Normann (Asbjørn Nyholt ApS, Danmark) og Marina Usoltseva (Botanisk Analysgrupp, Sweden) Siden myntflekk (engelsk: dollar spot) ble offisielt dokumentert i Norge i 2013 og i Sverige i 2014 har STERF til nå finansiert to forskning- sprosjekter med fokus på forekomst, spredning og bekjempelse av denne alvorlige sykdommen i Norden. Disse prosjektene er omtalt i nummer 03/18 av Gressforum. I denne artikkelen vil vi gi en kort oversikt over forsøkene med screening av resistens mot myntflekk i ulike arter og sorter. Den andre runden (gjentaket) med dyrkning og smitting av ulike gressarter og sorter med myn- tflekk i glassrør startet på Landvik i begynnelsen av februar 2019 (Bilder 1 og 2). Her bruker vi 10 forskjellige isolater av myntflekk fra Norge, Dan- mark, Sverige, Storbritannia og USA. Forsøket gjennomføres i vekstrom ved temperaturer som mer eller mindre tilsvarer en norsk sommer, nemlig 14 °C natt og 19-20 °C dag. Første runde ble kjørt våren 2018 (Bilde 3). I utgangspunk- tet ønsker vi å samle, behandle og publisere data samlet fra begge forsøksrunder. Men fordi forsøket ble presentert på SGA seminar i høst 2018 og fordi det er en del interesse i bransjen for ulike sorters resistens, vil vi her vise noen foreløpige resultater nå for unngå misforståelser senere. På grunn av begrenset plass kunne vi ikke teste mer enn 20 sorter i denne prøvingen. Tjue sort- er i samspill med 10 soppisolater i 4 gjentak og kontroll ledd gav oss så mange som 880 glass- rør. Resistensen mellom arter og sorter varierte innen hvert soppisolat (data ikke vist her). De mest aggressive isolatene var ett fra Storbritan- nia og to fra USA, mens de svakeste var et norske 4 isolat og et annet isolat fra Storbritannia. Isolater fra Danmark og Sverige var i en mellomstilling. Rangeringen av resistens i ulike arter og sorter i gjennomsnitt for enten alle 10 soppisolatene eller kun de 5 nordiske isolatene kan du se i Tabell 1. Begge sortene av raigras, ‘Fabian’ og ‘Bargold’, og begge sortene av rødsvingel m/ korte utløpere, ‘Nigella’ og ‘Cezanne’, var mest resistente. Det var stor variasjon innenfor de andre underartene av rødsvingel med korte utløpere og innenfor engkvein. Her var rødsvingel ‘Musica’ og engkvein ‘Jorvik’ som de minst resistente sorter, mens rødsvingel ‘Bargreen II’ og ‘Lystig’ og engkvein ‘Greenspeed’ hadde bedre resistens. Generelt hadde kryp- kveinssortene resistens mellom 3 og 5, og det var ikke signifikant forskjell mellom, for eksem- pel, ‘Crystal Blue’, ‘Luminary’ og ‘Declaration’. Basert på amerikansk sortsprøving i felt (NTEP, National Turfgrass Evaluation Program) var det overaskende at ‘Independence’ scoret 0.4 poeng høyere enn ‘Declaration’, men forskjellen var uansett liten og ikke signifikant. I gjennomsnitt for 5 nordiske isolater hadde hundekvein bedre resistens enn krypkvein. Tunrapp hadde samme resistensnivå som krypkvein. Begge engrappsortene scoret 5 eller høyere. Vi ønsker å understreke at rangering av sort- er etter screening i glassrør gir en generell pekepinn om resistens, men at rangeringa ikke nødvendigvis vil være den samme som ved lokal utprøving i felt. Screening i glassrør er først og fremst et grunnlag for utvelgelse av sorter til videre testing. Myntflekk er et økende problem i de nordiske land, spesielt i Danmark og sør i Sverige, og resistensen av gressarter og sorter bør helt klart testes under nordiske feltforhold. Men fordi sykdommen ikke er godt kjent i Norden og det er ikke ønskelig å spre den, så er det utfordrende å gjennomføre et eller flere smitteforsøk i felt på forskningsstasjon eller golfbaner. Vi er derfor nødt til først å kjøre forsøk under kontrollert klima. GRESSFORUM 01/19 Bilde 1. Trond O. Pettersen fyller glassrør med vekstmedium Green Mix, 4.feb. 2019. Bilde: Tatsiana Espevig. 5 Bilde 2. Kristine Sundsdal steriliserer glassrør med vekst- medium ved autoklavering og gjør dem klare til såing, 15.feb. 2019. Bilde: Tatsiana Espevig. GRESSFORUM 01/19 Bilde 3. Testing av resistens mot myntflekk hos forskjellige gresssorter under kontroller klima i glassrør på Landvik i vår 2018. Bilde: Tatsiana Espevig. Tabell 1. Rangeringen av resistens mot myntflekk av 20 gresssorter som testet i glassrør på Landvik i vinter-vår 2018. Gjennomsnitt for alle 10 soppisolater. Gjennomsnitt for 5 nordiske soppisolater Gjennomsnitt for alle 10 soppisolater Resistens: skala 1-9, Gjennomsnitt for 5 nordiske soppisolater Resistens: skala 1-9, 9=helt resistent Art, forkortelse og fargekode Sort Fabian Bargold Nigella Cezanne a* a a ba bc dc dc de de de fe fe fg fgh igh ijh ij ij kj k 7.3 7.2 7.0 6.6 6.1 5.8 5.7 5.2 5.1 5.0 4.5 4.5 4.0 3.9 3.5 3.2 3.1 2.9 2.5 2.0 0.9 Sort Bargold Fabian Nigella Cezanne Frigg Limousine 9=helt resistent Art Lp Lp Frl Frl Frc Bargreen II Frr Pp Acan Avalon Pp Julius Acan Villa Acap Greenspeed Frc Ast Pa Ast Declaration Crystal Blue Ast Ast Luminary Acap Leirin Acap Jorvik Frc Musica Art Lp Lp Frl Frl Frc Bargreen II Frigg Frr Limousine Pp Frc Lystig Acan Avalon Pp Julius Acap Greenspeed Acan Villa Pa Ast Ast Declaration Acap Leirin Ast Crystal Blue Ast Acap Jorvik Frc Musica Minste sikre forskjell (LSD): * To sorter med samme bokstav etter seg hadde ikke signifikant forskjellig resistens mot myntflekk. 6 a a a a ba ba ba ba ba ba bc bcd ecd efd ef efg hfg hg hg h 7.4 7.4 7.2 7.1 6.6 6.5 6.4 6.3 6.2 6.2 5.7 5.6 4.7 4.4 4.3 4.0 3.4 2.8 2.8 2.3 1.2 Two Put Independence Luminary Lystig Independence Two Put Krypkvein Engkvein Hundekvein Rødsvingel u/utløpere Rødsvingel m/korte utløpere Rødsvingel m/lange utløpere Engrapp Raigras Tunrapp Ast Acap Acan Frc Frl Frr Pp Lp Pa Minste sikre forskjell (LSD): GRESSFORUM 01/19 IDENTIFIKASJON AV SYKDOMMER OG RÅDGIVINGSTJENESTER FRA NIBIO TURFGRASS RESEARCH GROUP Identifikasjon eller diagnose av en skadegjører er det første trinnet i integrert plantevern. Riktig diagnose gir grunnlag for optimal bekjempelse. Greenkeepere, banemestere, ferdigplenprodusenter og en del hageeiere kan sette diagnose selv basert på symptomer i felt. En slik bestemmelse kan være tilstrekkelig hvis symptomene er klassiske. Men symptomene er ofte avhengig av miljø, vær og skjøtsel. I tillegg kan noen sykdommer på gress ha like symptomer. Mekaniske og andre abiotiske skader eller mangel symptomer kan også se ut som soppangrep. For å finne og identifisere en skadegjører er man ofte avhengig av laboratorieutstyr og mikroskop. Gresslaboratoriet på NIBIO Landvik er spesialisert på gress-sykdommer. Prøvene til en analyse må tas ut riktig og fastlagt skjema skal følge forsendelsen. Ta gjerne kontakt hvis du vil sende inn en prøve. Gresslaboratoriet tilbyr: • • • • • Diagnose av sykdommer på gress Identifisering av andre skadegjørere Svar innen 1-2 virkedager etter mottak Råd om tiltak på kort og lang sikt Vi har tillatelse fra Mattilsynet til å motta prøver fra hele Europa NGAs klubbmedlemmer betaler redusert pris på sykdomsdiagnose og rådgivingstjenester fra NIBIO. Kontakt Tatsiana Espevig (plantesykdommer) E-post: tatsiana.espevig@nibio.no Mobil: 406 23 778 Trygve S. Aamlid E-post: trygve.aamlid@nibio.no Mobil: 905 28 378 7 GRESSFORUM 01/19 NORSK NATURGJØDSEL AV: Tone Ragnhild Rosnes, Salg / Markedsføring, Norsk Naturgjødsel i småsekk 15 L som kan gi en lettjent ekstrainntekt til klubben. Sjekk vår hjemmeside: www.naturgjodsel.no/golf for info om produktene. Ta kontakt med oss for pristilbud: tone.rosnes@naturgjodsel.no - Tlf.+4741554095 Vi gleder oss til en ny sesong sammen med NGA. Norges største produsent av naturgjødsel med 25 års fartstid! Fra 700 tonn til over 5000 tonn de siste 10 år viser en god pro- gresjon, og etterspørsel etter naturgjødsel i markedet. Vi utnytter ressursene fra fjørfeprodusenter rundt oss, og «gir tilbake» en gjødsel som har bedre egenskaper enn fullgjødsel! Sortimentet er stort til både hage – landbruk – grøntanlegg – lag/ foreninger. All gjødsel er utviklet og testet i samarbeid med NLR Rogaland. Hønsegjødsel til Golfbransjen! Den som intet våger, kommer heller ingen vei videre! Naturgjødsel gir næring til både jord og planter, og har blitt et godt alternativ til gjødsling på sportsanlegg/golfbaner/fotballbaner. Nå gjødsles det med Helgjødsel på fairway, korthullsbaner, drivingrange og på rough områder fra Arendal i sør til Alta i nord, og markedet øker for hver sesong. Det er en dyktig gjeng med greenkeepere i vårt landstrakte land som tør å prøve noe nytt. Tilbakemeldingene er enkel – dette funker bra - gir en jevn vekst, og mindre klipping. Vårens nyhet er HelgjødselGrønn (10-1-7 tilsatt jern) Jord og bark Utsalgsted i Rygge og på Økern i Oslo Ferdigplen Sedummatter Sesongen er i gang hos Norges største ferdigplenprodusent! Østfold Gress as – Gullfunnet 50, 1570 Dilling - www.ostfoldgress.no - tlf: 909 31 818 Oslo Ferdigplen as – Østre Aker Vei 24C, Økern – www.osloferdigplen.no - tlf: 994 01 818 8 GRESSFORUM 01/19 Gressarter og–sorter til golfgreener i Norden: Oppsummering av SCANGREEN 2015-2018 Tekst og foto: Trygve S. Aamlid1, Pia Heltoft1, Tatsiana Espevig1, Wendy Waalen1, Anne Mette Dahl Jensen2 og Gudni Thordvaldsson3 1Norsk institutt for bioøkonomi (NIBIO), 2Københavns Universitet, 3Islands landbruksuniversitet SCANGREEN – utprøving gressarter og sorter for nordiske golfgreener – har siden 2003 vært et fast innslag i prosjektporteføljen til Scandinavian Turfgrass and Envi- onment Research Foundation (STERF). Prøvinga foregår på Reykjavik GC (Island) og NIBIO Apelsvoll (Norge) i nordlig testsone og Sydsjælland GC (Danmark) og NIBIO Landvik (Norge) i sørlig testsone Figur 1). Normalt settes større krav til soretene overvintringsevne i nordlig enn i sørlig sone, men dette er ingen entydig regel. Vinteren 2017-18 var for eksempel vinterskadene på grunn av isdekke større på Landvik enn på Apelsvoll. Figur 1. Kart over Norden med utprøvingssteder i SCANGREEN og inndeling i nordlig og sørlig testsone. 9 GRESSFORUM 01/19 Bilde 1. Forsøksgreenene i SCANGREEN: Øverst de to feltene i nordlig testsone: Reykjavik GK (t.v) og NIBIO Apelsvoll (t.h.). Nederst de to feltene i sydlig testsone: Sydsjælland GK (t.v.) og NIBIO Landvik (t.h.). Kort om skjøtsel Forsøka ligger på USGA-greener og stelles så realistisk som mulig med hensyn til klippehøyde, gjødsling, lufting, toppdressing og annen skjøtsel. Klippehøyden er normalt 3 mm for krypkvein, hundekvein, engkvein, tunrapp og markrapp, og 5 mm for rødsvingel og raigras, mens årlig gjødslinga er 1.5 -1.6 kg N/100 m2 for krypkvein, markrapp og raigras, og 0.9-1.0 kg N/100 m2 for rødsvingel, hundekvein og engkvein. For å måle de ulike sorters resistens mot sjukdommer og konkurran- seevne mot mose og annet ugras brukes ingen plantevernmidler. Det ikke ordinært spill på forsøks- greenene, men i samtlige felt brukes friksjonstromler med golfspikes for å sikre at sortene utsettes for like slitasje og komprimering (bilde 2). 10 GRESSFORUM 01/19 Bilde 2. Slitasjetrommel brukt i forsøket på Sydsjælland GK. Arter og sorter Til forsøksperioden 2015-2018 meldte frøfirmaene / planteforedlerne på: • • • • • • 8 nye sorter av krypkvein 4 nye sorter av engkvein 4 nye sorter av rødsvingel uten utløpere 3 nye sorter av rødsvingel med korte utløpere 2 nye sorter av flerårig raigras 3 nye sorter av markrapp1 ny sort av tunrapp (‘Two Put’) I tillegg tok vi av eget initiativ med en mye brukte engrappsort, ‘Limousine’ for å teste hvor følsom en- grapp er for lav klipping og om denne arten kan brukes som greengress, spesielt i vinterutsatte områder. De nye påmeldte sortene ble sammenliknet med de samme måletokksorter som i tidligere testrunder, rødsvingel uten utløpere ‘Musica’, rødsvingel med korte utløpere ‘Cezanne’, engkvein ‘Jorvik’, krypkvein ‘Independence’, raigras ‘Chardin’ og markrapp ‘Dark Horse’. Målestokksortene er velprøvde og mye brukte sorter innafor sine respektive arter i Skandinavia. Hvis nye sorter skal kunne anbefales, må de være på høyde med eller bedre enn målestokksortene for minst en egenskap. Bedømming Rutene i forsøka ble bedømt en gang pr måned for skuddtetthet, bladbredde (‘grovhet’), farge (mørkhet), sykdommer, ugras, og tilvekst (bilde 3). Det hele sammenfattes i et visuelt ‘helhetsinntrykk’ (engelsk: ‘turf quality’) som brukes til å rangere sortene. Fordi rutene ikke er større enn 1m2 har vi ikke mulighet for å måle ballrull eller andre spesifikke karakterer for spillekvalitet. Helhetsinntrykket utrykker likevel hvor ensartet gresset er og dermed hvor jevnt ballen ruller. 11 GRESSFORUM 01/19 Bilde 3. Plantehøyden måles før klipping den første mandag i hver måned. Ved å trekke fra klipperens ‘bench set- ting’ og dividere med antall dager siden forrige klipping kan man beregne daglig høydetilvekst. Litt om de ulike artene I Greenkeeperen 2017 nr 2 skrev vi om positive resultater i 2015 og 2016 med ‘outsideren’ engrapp som greengress. På Sydsjælland GK holdt dette inntrykket seg i de to siste prøveår, men på Landvik ble det etter hvert et stort innslag av tunrapp og andre gressarter i engrapprutene. Rutene framstod derfor ikke så jevne som ønskelig, og på grunn av de grove og relativt stive bladene vil engrapp uansett gi dårlig ballrull på greener. Ekstrarutene bekreftet likevel at nye og skuddtette engrappsorter tåler lavere klipping enn det som vanligvis er oppgitt i lærebøkene. Dette er nyttig informasjon, ikke minst ved sammensetning av frøblandinger til teesteder. Tabell 1 gir noen nøkkeltall om de ulike artenes generelle egenskaper som greengress. Tunrapp ‘Two Put’ er ikke med i tabellen da den gikk ut om vinteren enten på grunn av mikrodochium-flekk (rosa snømugg, bilde 4) eller fysiske årsaker og derfor måtte resås om våren de fleste feltene. Vi har i en tidligere testrunde prøvd tunrapp ‘True Put’ og konklusjonen var den samme da: De som ønsker tunrapp-greener bør ikke satse på innkjøpt frø, men heller på den eksisterende frøbanken i jorda. I den grad det er nød- vendig å tilføre frø har mange greenkeepere i Nord-Sverige de siste åra funnet ut at markrapp kan være et alternativ for å oppnå rasker reetablering av tunrappgreener. På samme måte som tunrapp og markrapp er heller ikke raigras noe varig alternative på golfgreener. På Apelsvoll måtte både markrapp og raigras resås hvert år i forsøksperioden, og i feltene der raigras over- levde og ikke ble resådd, ble plantedekket etter hvert svakt og slapp inn mye mose. For raigras var det ikke primært overvintringsopp, men fysiske vinterskader som førte til at gresset ble svekket om vinteren (tabell 1). 12 GRESSFORUM 01/19 Bilde 4. To kolonner med ‘utradisjonelle’ arter i SCANGREEN-forsøket på Landvik 6.mai 2016. I kolonnen til ven- stre er de tre rutene med tunrapp ‘Two Put’ sterkt angret av microdochum- flekk mens rutene med markrapp har overvintret rimelig bra. I kolonnen til høyre har raigras sterkere grønnfarge enn engrapp. Tabell 1. Generelle egenskaper hos ulike arter som greengress. Middeltall for alle fire forsøkssteder. Skudd-tet- thet (1- 9, 9 er tettest) Krypkvein Rødsvingel uten ut- løpere Rødsvingel, korte ut- løpere Engkvein Engrapp Raigras Markrapp Sikker forskjell (LSD) 6.8 5.5 5.6 6.5 5.7 4.3 4.6 0.1 Blad-bredde Total (1-9, 9 er smalest blad) 5.8 7.0 6.9 6.0 4.2 3.7 5.2 0.1 vinter- skade, % 16 21 19 30 15 47 44 4 Mose ved avslutning av forsøka, % av rutea- real 2.5 6.8 7.0 4.4 3.6 8.7 5.8 1.1 Microdochium-sopp, % av ruteareal I Om våren etter snødekke vekst-ses- ongen 2.8 1.7 1.5 4.3 0.5 0.5 4.7 2.1 0.8 1.1 2.1 1.6 0.1 0.4 0.8 0.2 Rotdrep- er, % av rute-areal 0.3 0.0 0.0 1.2 0.0 0.0 0.1 For de tradisjonelle greengressene viser tabell 1 ikke uventet at kvein-artene hadde større skuddtetthet, men breiere blad enn rødsvingel. Mose ble etter hvert et stort problem i forsøket på Island, og her vis- er tabellen at rødsvingel hadde et mer åpent bestand og dermed var mer utsatt enn engkvein og særlig krypkvein. Mildere vintre med kortere snødekke og mer nedbør som regn gjøre mose til et økende problem på golfbaner i nordlige og kystnære områder av Norden. 13 GRESSFORUM 01/19 Med hensyn til sopp viser tabellen at engkvein og markrapp var mest utsatt for ‘rosa snømugg’ om vin- teren Når det gjelder mikrodochium-flekk i vekstsesongen, var derimot rødsvingel, særlig underarten med korte utløpere, minst like utsatt som engkvein og mer utsatt enn krypkvein. Rotdreper forekom i forsøka på Landvik og Sydsjælland, og her var engkvein mest angrepet. Myntflekk (dollar spot) ble ikke påvist i noen av forsøka. Sorter av rødsvingel uten utløpere I rødsvingel uten utløpere var det ingen av de nye kandidatsortene som hadde bedre helhetsinntrykk enn målestokksorten ‘Musica’ (tabell 2). De nærmeste var ‘Humboldt’ og ‘Barchip’ som hadde mørkere farge og mindre høydevekst, men som slapp inn mer mose enn ‘Musica’. Det finnes bedre alternativer, for i forrige testrunde hadde ‘Barlineus’ og ‘Caldris’ bedre helhetsinntrykk enn ‘Musica’ i begge testsoner. I nordlig testsone kan vi også anbefale ‘Valetta’ og ‘Bargreen II’ og i sørlig testsone ‘Bodega’. Tabell 2. Rangering av rødsvingelsorter uten utløpere, 2015-2018. Helhetsinntrykk er oppgitt separat for nordlig og sørlig klimasone. Øvrige karakterer er middeltall for begge klimasoner. Helhetsinntrykk (1-9) Nordlig Sørlig sone sone Skudd-tet- thet (1- 9, 9 et tettest) Farge (1-9, 9 er mørk- est grønn- farge) Mose ved avslutning av forsøka, % av ruteareal 5.4 5.4 5.4 5.3 4.9 5.2 5.0 4.9 4.8 4.7 5.6 5.4 5.5 5.3 5.3 5.1 5.6 5.9 5.9 5.2 4.9 7.2 7.8 5.9 8.1 Daglig høyde vekst, mm 0.97 0.85 0.96 0.96 0.92 Musica Humboldt Barchip Wagner 1 Aureline 0.4 0.2 2.3 Minste sikre forskjell 0.1 Sorter av rødsvingel med korte utløpere Heller ikke for rødsvingel med korte utløpere var kandidatsortene på nivå med eller bedre enn målestokksorten (tabell 3). ‘Borluna’ og ‘Mirador’ har vært markedsført på Island av et engelsk fir- Usikker 0.1 14 GRESSFORUM 01/19 ma, men i våre forsøk gav både disse og den nyere danske sorten ‘Aporina’ dårligere greenkvalitet enn ‘Cezanne’. Fra tidligere prøving vet vi at ‘Viktorka’ og ‘Nigella’ er gode alternativer til ‘Cezanne’ i begge klimasoner. I sørlig klimasone kan vi også anbefale ‘Finesto’, og i nordlig klimasone ‘Barroyal’. Tabell 3. Rangering av rødsvingelsorter med korte utløpere, 2015-2018. Helhetsinntrykk er oppgitt separat for nordlig og sørlig klimasone. Øvrige karakterer er middeltall for begge klimasoner. Helhetsinntrykk (1-9) Nordlig Sørlig sone sone Skudd-tet- thet (1- 9, 9 et tettest) Farge (1-9, 9 er mørk- est grønn- farge) Mose ved avslutning av forsøka, % av ruteareal Cezanne Mirador Aporina Borluna 5.4 5.2 5.0 5.0 Minste sikre forskjell Usikker 5.3 5.1 5.1 4.9 0.2 5.6 5.5 5.6 5.4 0.1 1.7 1.4 1.9 2.0 0.4 7.2 8.1 5.6 7.0 Usikker Usikker Daglig høyde- vekst, mm 0.77 0.86 0.89 0.83 Sorter av engkvein I engkvein ble nye sorter fra Europa, USA og New Zealand sammenliknet med målestokksorten ‘Jorvik’ (tabell 4). ‘Charles’ er for øyeblikket rangert høyest ved Sport Turf Research Institute (STRI) i England, og våre forsøk bekreftet at denne newzealandske sorten har større tetthet, smalere blad og mindre høydevekst enn andre engkveinsorter. Det siste er viktig, for i blanding med rødsvingel er det som regel engkvein som begrenser ballrullen. På grunn av dårlig overvintringsevne og mottakelighet for microdochi- um-flekk kan vi likevel ikke anbefale ‘Charles’ under nordiske klimaforhold. Særlig i nordlig sone falt den helt igjennom sammenliknet med europeiske sorter (bilde 5). Derimot ser nye amerikanske sorter som ‘Heritage’ og ‘DLF-PS-AT3’ (ennå ikke navngitt sort fra DLFs amerikanske avdeling ‘Pick Seed’) ut til å ha et potensiale i Norden. For sørlig testsone har tidligere prøving vist at også ‘Cleek’, ‘Greenspeed’ og ‘Ab- erroyal’ er gode alternativ til ‘Jorvik’. Tabell 4. Rangering av engkveinsorter, 2015-2018. Helhetsinntrykk er oppgitt separat for nordlig og sørlig klima- sone og vinterskade som middel for begge klimasoner. Øvrige resultater er fra sørlig klimasone. Helhetsinntrykk (1-9) Nordlig sone Sørlig sone DLF-PS-AT3 Heritage Jorvik Teetop Charles Minste sikre forskjell 4.5 4.7 4.6 4.5 2.9 0.4 5.0 4.9 4.8 4.8 4.6 Usikker 8 Totalt vinter- skade, % av rutea- real 27 25 29 28 41 Skudd-tet- thet (1-9, 9 er tettest) Blad-bred- de (1-9, 9 er smalest blad) Microdochium flekk i vekst-sesongen, % av ruteareal 6.5 6.6 6.4 6.7 6.8 0.3 5.9 5.9 6.0 6.1 6.3 0.1 1.0 1.0 1.9 1.7 3.4 1.3 Daglig høyde- vekst, mm 1.13 1.17 1.14 1.33 0.97 0.09 15 GRESSFORUM 01/19 Bilde 5. Tunrapp ‘Two Put’ og samtlige markrappsorter døde hver vinter på Apelsvoll. Engkvein overvintret bra med unntak av ‘Charles’ og krypkvein med unntak av ‘Pure Distinction’ Bilde tatt i juni 2017. Foto: Pia Heltoft. Sorter av krypkvein I krypkvein har ‘Independence’ vært målestokksort og anbefalt hovedsort på nordiske golfgreener helt siden de første SCANGREEN forsøka i 2003-2006. De siste åra har det imidlertid kommet resultater fra USA som har stilt spørsmål ved (1) om ‘Independence’ er mer mottakelig for myntflekk (dollar spot) enn andre krypkveinsorter og (2) om ‘Independence’ er seinere enn andre sorter til å utvikle plantedekke etter (re)såing ved lav jordtemperatur. Det første av disse spørsmåla kan vi ikke si noe om, for myntflekk ble som nevnt ikke påvist i noen av de fire SCANGREEN-forsøka. Påstanden om sein etablering ble delvis bekreftet (tabell 5), men dette gjaldt også for ‘Flagstick’ og ‘Memorial’, og det er usikkert om dette var en sortsegenskap eller om det skyldes at det tilfeldigvis ble levert dårlige frøpartier av disse sortene. Men uansett om innvendingene mot ‘Independence’ er riktige eller ikke, så viser tabell 5 at det er flere spennende krypkveinsorter på gang. For begge klimasoner er de nye sortene ‘Luminary’, ‘Riptide, og ‘Ig- nite’ verdt å merke seg. Alle størst tetthet og smalest blad hadde ‘Pure Distinction’, men denne overvin- tret dårlig i nordlig klimasone (bilde 5) og var dessuten svak både mot både rotdreper og microdochium (tabell 5). ‘Pure Distinction’ er lys i fargen og kunne minne litt om hundekvein. Motsatt var ‘Crystal Blue’ en av de mørkeste sortene, men heller ikke denne eller ‘Valderrama’ levde opp til forventningene. For ‘Valderrama’ kan dette delvis skyldes at frøet ankom seint at sorten derfor ble sådd to uker etter de an- dre. En annen sort som det har vært betydelig interesse for blant nordiske greenkeepere er ‘Memorial’. Denne gjorde det imidlertid dårlig med mindre skuddtetthet, grovere blad og større høydetilvekst enn de andre sortene. På Landvik minte ‘Memorial’ mest om gamle ‘Penncross’. 16 GRESSFORUM 01/19 Basert på tidligere prøving kan vi tillegg til ‘Luminary’, ‘Riptide’, ‘Flagstick’ og ‘Independence’ anbe- fale ‘CY-2’, ‘Teeone (T1)’ og ‘Penn G1’ til greener i nordlig klimasone, og ‘007’ og ‘Declaration’ til greener i sørlig klimasone. Amerikanske resultater tyder på at ‘Declaration’ er blant de sterkeste mot myntflekk, men vi vet ennå ikke om dette også gjelder mot de ulike typene av myntflekk som finnes på golfbaner i Norden. Tabell 5. Rangering av krypkveinsorter, 2015-2018. Helhetsinntrykk er oppgitt separat for nordlig og sørlig klimasone og vinterskade og plantedekke tre uker etter såing som middel for begge klimasoner. Øvrige karakterer er fra sørlig klimasone. Helhetsinntrykk (1-9 9 er best) Nordlig Sørlig sone sone 6.0 6.0 5.9 5.9 5.8 5.6 5.4 5.6 4.0 0.4 5.8 5.7 5.8 5.5 5.6 5.3 5.3 5.1 5.7 0.4 Luminary Riptide Flagstick Ignite (V8) Independence Crystal Blue Valderrama Memorial Pure Distinction Minste sikre for- skjell Totalt vinter- skade, Gress-dekke 3 uker e. såing, % av ruteareal Skudd-tetthet (1-9, 9 er tettest % av ruteareal 16 18 18 16 17 18 13 15 44 11 54 56 35 67 46 68 -1 34 65 2 7.3 7.3 7.2 7.0 7.0 7.0 6.8 6.6 7.6 0.3 Rot-drep- er, % av ru- teareal 0.4 0.1 0.3 0.1 0.1 0.1 0.3 0.1 1.2 0.1 Microdochi- um flekk etter snødekke og i vekstsesongen, % av ruteareal 1.4 0.5 0.3 1.4 0.6 1.3 1.0 1.1 4.1 1.3 Daglig høyde vekst, mm 0.92 0.97 0.93 1.02 0.96 1.04 1.01 1.16 0.88 0.10 1Valderrama ble sådd to uker etter de andre sortene på grunn av sein ankomst av frø. Nytt om navn! En liten oppdatering her fra Vestfold golfklubb: Vi har ansatt ny greenkeeper etter Sigmund Myrvang som gikk av med pensjon etter 27 år hos oss. Vi hadde ca. 40 søkere til stillingen, 5 som var aktuelle og 3 gode kandidater på intervju. Den vi ansatte ble Henrik Bergan som bor i Tjølling. Han er 39 år og har tidligere erfaring fra Borre Golfklubb. Der jobbet han som greenkeeper i 14 år. Henrik er en positiv gutt og en praktiker, vi gleder oss til at han skal begynne hos oss fra 1. april. Mvh. Oddbjørn Tidemann, Sjefsgreenkeeper på VGK. 17 GRESSFORUM 01/19 Du kan også annonsere i Gressforum! Ta kontakt med med oss for å gjøre en avtale. Kontakt oss på adm@nga.no Arbeidsklær, logoklær og vernesko til konkurransedyktige priser! tlf.: 456 00 115 20% Rabatt til 15% ut ‘18 klubb for NGA medlemmer ezzenza.no Informasjon om KLUBBMEDLEMSKAP I NGA & GAF NGA og GAF tilbyr klubber (og baneselskap) ett felles medlemskap. Fordelene med et slikt medlemskap er: Pantone 2189 CP Pantone 2218 CP Fri tilgang til kompetansenettverk om golfbanedrift, tekniske og gressfaglige spørsmål. Tilbud om kurs, etter og videreutdanning i greenkeeperfaget. Fagtidsskriftet Gressforum i posten tre ganger i året. Rådgivningstjeneste til små og store utredninger i golfanlegget. Lokale fagtreff og nettverksbygging. Lokale fagseminarer og kvalitetssikrede møter med bransjens ledende leverandører. 2% rabatt hos mange av våre samarbeidspartnere på Albatross- og Eaglenivå. Prisen på klubbmedlemskap er differensiert etter omsetningen på anlegget. • • • • • • • • Felles kontingent GAF-NGA Klubbmedlemskap i 4 kategorier A: omsettning opp til 2,5 mill koster 2.500 kr og de får med ett GAF medlem og ett NGA medlem B: omsettning opp til 5.0 mill koster 5.000 kr og de får med ett GAF medlem og 3 NGA medlemmer C: omsettning opp til 10 mill koster 9.000 kr og de får med 9 medlemmer valgfritt D: omsettning over 10 mill koster 13.000 kr og de har ubegrenset medlemskap • • • • Dette for å gjøre det mer naturlig å være med i begge foreningene. Dette for å skape merverdi for alle medlemsklubber. Dette for å skape en felles plattform for ansatte i norsk golf. Dette for å få flere klubber aktive, så det blir lettere å skille på store og små - og behov. Dette for å bruke NGA og GAF sine styrker for eksempel gresskurs som en katalysator for vår egen utdanning og utdanningsreise. Dette for å skape større samlingsplasser (GAF/NGA mesterskap – årsmøte m. seminar – ERFAtreff – utdanningsreise). Dette fordi banekvalitet har vist seg å være den absolutt viktigste delen for norsk klubbøkonomi. Dette for at felles er vi mer attraktiv som samarbeidspartner. NGA SEKRETERIAT: e-post: adm@nga.no Tlf:+47 482 31 655 GAF e-post: post@gaf.no Tlf: +47 413 42 770 FIRMAGUIDE BLI VÅR SAMARBEIDS- PARTNER! Ta kontakt med oss! *AlbAtross HAKO GROUND & GARDEN AS hako.no Adresse: Lindebergveien 5, 2016 Frogner Telefon: +47 22 90 77 60 E-post: hako@hako.no Øyvind Martiniussen E-post: oyvind.martiniussen@hako.no Mobil: +47 901 47 475 Forhandler av: Forhandler av Toro spesialklippere for golf, sylinder og rotorklippere, Toro snøfresere, Hako rengjøringsmaskiner, Sisis vedlikeholdsutstyr for plener, Yamaha golf- og arbeidsbiler (elektriske og bensindrevne) og Foley slipemaskiner. SYNGENTA LAWN & GARDEN syngenta.com greencast.se Adresse: Strandlodjeej 44, DK, 2300 Copenhagen S Telefon: +45 32 97 11 88 Lars Tveter E-post: Lars.Tveter@syngenta.com Mobil: +47 994 63 700 FELLESKJØPET AGRI felleskjopet.no Espen Bergmann fagsjef Mobil: E-post: +47 464 17 909 espen.bergmann@felleskjopet.no Forhandler av: Driftsmidler fra ICL Everris, Custom Agronomics, Syngenta Lawn and Garden, Ecofarma Organic AB, Dalbo Kvartsit AB og Sibelco Europe Forhandler av: John Deere rotor og sylinderklippere, traktorer, transport biler og luftemaskiner. Redexim Hunter slipemaskiner, Progressive slepeklippere, Tru Turf Greenrulle, Carrier Turf luftemaskiner, Buffalo Turbin løvblåser. +47 404 42 819 +47 452 90 282 Salgsrepresentanter: Morten Bunes, Kløfta Mobil: Magnus Myhrene, Drammen Mobil: Truls Dahlen, Hamar Mobil: Geir Ove Hafstad, Bergen Mobil: Trygve Aasen, Molde Mobil: Marius Mærk, Trondheim Mobil: Ove Almås, Trondheim Mobil: Arvid Dybvik, Harstad Mobil: +47 415 81 321 +47 473 56 547 +47 907 68 153 +47 454 23 162 +47 901 94 840 +47 416 05 763 *EAglE FLORATINE NORGE floratine.no Adresse: Gullfunnet 50, 1570 Dilling Morten Eirik Engelsjord Mobil: E-post: +47 480 92 582 morten@floratine.no 20 Mikael Waldner Mobil: E-post: +47 414 47 091 micke@floratine.no Forhandler av: spesialgjødsel i fast og flytende form, biostimulanter, jordforbedringsmidler, sprøytesåings-produkter og plenfrø til golfbaner, fotballbaner og andre arealer med slitedekke av gras, samt luftepinner, hullpiper og underkniver til ulike typer av luftere og klippere. Tilbyr rådgiving innenfor nybygging, rehabilitering, renovering og skjøtsel av golf- og fotballbaner. Utfører sliping av klippeaggre- gater og underkniver. GRESS SERVICE 90 AS gs90.no Adresse: Barlindveien 44, 3512 Hønefoss Telefon: 32 11 43 90 E-post: post@gs90.no Mona Skogmo Hansen (utstyr til golfanlegg og fotballbaner) Mobil: +47 901 45 800 E-post: mona@gs90.no Jardar Johnsrud (sprøytesåing og gjødsling ) Mobil: +47 915 87 715 jardar@gs90.no E-post: Tilbyr: Stort produktutvalg til drivingranger og andre øvingsområder (rangemaskiner, ballbøtter, baller, ballmagasiner, matter, pegger, kunstgress, nett, ballplukkere). Meget bredt sortiment av utstyr til golfanlegg og footgolfbaner (skilt, markeringer, river, flagg, stenger, hullkopper, kølle- og ballvaskere, søp- pelbeholdere). Rikholdig lager av håndredskaper og verktøy for greenkeepere (hullbor med hjelpemidler, redskaper for vann, dugg, luft og sand og målein- strumenter). Diverse kvalitetsutstyr for klubbhus, proshoper og driftsbygninger. (HIO- og klubbmester- tavler, bag- og garderobeskap, bag-tag, utleietraller, renhold.) INDIGROW AS indigrow.com indigrow.se Håkan Eriksson E-post: hakane@indigrow.com Mobil: +46 7 024 85 080 Peter Olsson Mobil: +46 7 631 60 644 E-post: petero@indigrow.com John Smart Mobil: +44 791 27 80 753 E-post: Richard Poskitt E-post: rposkitt@indigrow.co.uk johns@indigrow.com Forhandler av: 50 års erfaring i bransjen, tilbyr et omfattende sortiment av golf produkter. Vi er spesia- lister på organisk gjødsel, slow-release gjødsel, seaweed produkter, blad gjødsel, flytende gjødsel og fast gjødsel. Har et stort sortiment av alle typer frø for profesjonelt sportsgress og landskapsmiljø. Leverer også rot- stimulatorer og jordforbedringsmidler. TF-SPORT AS tfsport.no Adresse: Vinkelveien 51, 3027 Drammen Telefon: +47 69 10 47 71 Ivar Bryne ivar@tfsport.no E-post: Mobil: +47 913 46 167 Forhandler av: Club Car golf og arbeidsbiler (el- biler). Service og salg av golf og turf arbeidsbiler for golfbaner, sikkerhetsnett, linjemaling, kunst-gress, vedlikehold kunstgress. NORSK NATURGJØDSEL naturgjodsel.no Adresse: Rindavegen 180, 4354 Voll Telefon: +47 51 42 00 22 tone.rosnes@naturgjodsel.no Tone Rosnes mobil: +47 415 54 095 E-post: Produktene er basert på norsk kyllingmøkk som kan tilsettes næringsstoffer etter kundens behov og leveres fingranulert. All produksjon foregår i et miljøanlegg på Sele i Rogaland. NIBIO nibio.no Trygve S. Aamlid E-post: Trygve.aamlid@nibio.no Mobil: 905 28 378 Tatsiana Espevig (plantesykdommer) E-post: Tatsiana.espevig@nibio.no Mobil: tlf: 406223778 Diagnose av plantesykdommer og identifikasjon av andre skadegjørere. Rådgiving og veiledning for anlegg og skjøtsel av golfbaner og andre grøntanlegg. Forsker på gress, og pantesykdommer. Leverer forskning til STERF, og andre aktører. PGM AS pgm.no Adresse: Vestre Hurdalsvei 31, 2032 Maura Telefon: +47 66 81 33 00 Faks: +47 66 81 33 01 Thomas Nicolaysen (Gjødsel, frø og jordforbedringsmidler) Mobil: +47 950 51 576 thomas@pgm.no E-post: Forhandler av: Alt av bane og rangeutstyr. Skilt, sikkerhetsnett, kunstgress. Spesialmaskiner og redskaper til vedlikehold av fotballbaner og golf- anlegg. Greentek, Agromenhanika, jordforbedrings- midler og frø. Rådgivning om drift, renovering og etablering av golf og fotballbaner. S48 VANNINGSANLEGG AS Adresse: Postboks 288, 1372 Asker Serhat Øzsatici 958 96 698 Mobil: Telefon: 66 76 17 77 E-post: serhat@s48.as Lars Carlson E-post: lars@s48.as Forhandler av: RainBird vanningsanlegg, og Perrot vanningsanlegg. Salg- service og montering. Kartprogram for golfbaner, GPS oppmåling. Otterbine og Kasco fontener. Nedploging av rør og kabler. Kjedegraving. GRESSFORUM 01/19 TVEITPARK AS tveitpark.no Postadresse: Eventyrveien 8B, 4315 Sandnes Besøksadresse: Strandgaten 111, 4307 Sandnes Gunnar Tveit Mobil: E-post: +47 905 60 660 gunnar@tveitas.no Hovedimportør i Norge for Ransomes Jacobsen, Cushman, E-Z-GO og Ryan. ØSTFOLD GRESS ostfoldgress.no Adresse: Rød Gård, Gullfunnet 50, 1570 Dilling Telefon: +47 69 26 60 50 E-post: info@ostfoldgress.no Johnny og Ole Christian Trandem Mobil: +47 90 93 18 18 Vi tilbyr: Ferdigplen til golf og parkanlegg. Utfører også anleggsgartnerfortjenesten og etablering av sportsanlegg i hele Norge inkludert hydrosåing, beplantning, steinlegging og graving. BANEFORBEDRINGSKONSULENT www.golfkonsult.com Magnus Sunesson Telefon: +46 706 65 64 64 E-post: magnus@golfkonsult.com Vi tilbyr: Optimering, utvikling og kvalitetssikring av golfbaner. Sjekker golfbaner og leverer smarte løsninger. F eks. korte ned rundetider, tilpasning av banen for alle spillekategorier. Sikkerhetsaspekter innenfor og utenfor banegrensene. Optimering av klippelinjer. Fordeling mellom fairway og røff. Op- timering av klippehøyder, kvalitet på spilleområder. Drenering. Spillelengder/teeplasseringer, naturmiljø, tresikkerhetsprogram. Plassens idè "Sence og place" osv. Har hjulpet 23 baner i Sverige siden 2014. Kommer gjerne til et uforpliktende møte. *birdiE EZZENZA ezzenza.no Adresse: Ryggeveien 123, 1570 Dilling E-post: post@ezzenza.no Hæge Kranstad Telefon: +47 456 00 115 E-post : haegekranstad@ezzenza.no Tilbyr: Moderne arbeidsklær og yrkesbekledning til profesjonelle aktører, varsel og synlighetsklær, vernesko og annet tilbehør i topp kvalitet fra kjente produsenter som Top Swede, Terra, Perf, Cofra, Sixton Peak, Albatros og Puma. Vår filosofi er at e-handel hos oss skal være brukervennlig og raskt. GLOBAL TURF globalturfsystem.com Adresse: Gamleveien 246, 1472 Fjellhamar Øystein Nøkland (utstyr til golfanlegg og fotballbaner) Mobil: +47 902 47 979 E-post: on@globalturfsystem.com Forhandler av: PCD dreneringsrør, Campey Turfcare Systems, CubCadett Infinisystems, E. Marker organ- isk gjødsel. Utleie av spesialutstyr. FAS-TEC AS www.fas-tec.no Adresse: Geir I Undhjem Mobil: E-post: Åkebergmosen 2 1640 Råde +47 900 54 683 geir@fas-tec.no Tilbyr: Glassrekkverk. Gjerder i aluminium og stål. Vinterhager i glass og aluminium. Glassfasader, dører og vinduer. Blikkenslagerarbeider. Leverandør av HIKIO verktøy. (Tidligere Hitachi). HUSQVARNA NORGE AS www.husqvarnagroup.com Adresse: Trøskenveien 36, 1708 Sarpsborg Telefon: +47 69 10 47 71 Pål Nystrøm Sales Manager E-post: pal.nystrom@husqvarnagroup.com Mobil: +47 951 31 551 Forhandler av: Husqvarna tilbyr fullt sortiment innenfor skog og hage, inkludert gressklippere, motorsager, robotgressklippere mm. VANNING AS www.vanning.no Adresse: Bølerveien 11, 1455 Nordre Frogn Telefon: +47 61 02 12 92 Roar Bjerke E-post: Mobil: +47 610 21 292 roar@vanning.no Vi tilbyr: Spesielle løsninger innen grøntsektor- en rettet mot proffmarkedet. Vi leverer løsninger over hele landet og har lager, kontor og verksted i Frogn kommune. Vi forhanldler bl.a: Belrobotics – Robotgressklippere og ballplukkere, VacuGolf – Håndtering av golfballer, Truestrike – Utslagsmatter, Greenworks – 82V kraftig batteriredskaper, MOXY – Batteri trillebår og trykksprøyter, 12V profesjonell utebelysning, vanningsanlegg, vann-renseanlegg, installering/montering/vedlikehold LISTER VVS lister-vvs.no Adresse: Kirkeveien 59, 4580 Lyngdal Telefon: 38 34 40 60 Faks: 38 34 36 19 Bjørn Henriksen Mobil: E-post: bjorn@Listervvs.no 901 58 772 Forhandler av: Perrot vanningsanlegg. Plan- legging og prosjektering av vanningsanlegg. Salg, service og montasje. *PAr BÆRUM FERDIGPLEN GRESSENTERET AS ferdigplener.no Adresse: Gamleveien 75 1350 Lommedalen Thomas Jacobsen Telefon: 678 76 490 / 900 51 309 E-post: post@bha.no Forhandler av: Ferdigplen STRAND UNIKORN strandunikorn.no Telefon: +47 62 35 15 00 Bjørn Molteberg Mobil: +47 911 45 996 E-post: bmo@strandunikorn.no Forhandler av: grasfrø til alle typer grøntanlegg, ink- lusive spesialblandinger, gjødsel og plantevernmidler. VETLANDA GJUTERI AB www.vetlandagjuteri.se Adresse: Hammergaten 3 SE-57433 Vetlanda Jimmy Nilsson Mobil: +46 38359657 Epost: jimmy@vetlandaguteri.se Tilbyr: Produksjon og salg av skilt og annet banetilbehør. SKAARET LANDSKAP AS www.skaaret.no Adresse: Tom Nøkleby Mobil: E-post: +47 911 35 580 tom@skaaret.no Drengsrudbekken 11 Pb 138, 1371 Asker Tilbyr: Totalleverandør innen grøntanlegg og grunnarbeider. Vi leverer sand til toppdress og bunkersand, vekstmedier og vekstjord, plenjord og ferdigplen. SVEIN D OLSNES: ARKITEKT olsnes-arkitekt.no Adresse: Tiurveien 15B, 4042 Hafrsfjord Svein Drange Olsnes, Senior Member of European Institute of Golf Course Architects – EIGCA Mobil: +47 913 50 869 E-post: svein.d@olsnes-arkitekt.no Golfbanearkitekt for reguleringsplaner, utviklings- planer, nye prosjekter og ombygginger. Daglig oppfølging inklusiv byggeledelse i byggeperioden. 21 GRESSFORUM 01/19 HELGJØDSEL – DEN ENKLE VEIEN TIL GRØNT GRESS NORSK- PRODUSERT! NORSKPRODUSERT! Norges største utvalg av naturgjødsel. Langtidsvirkende! Helgjødsel er basert på naturgjødsel som skaper rikere bakterieflora i jorda og dermed gir sunnere og friskere planter. Helgjødsel kombinerer egenskapene til hønsegjødselen med styrken til mineralgjødselen. 18-10-1 for god og hurtig vekst 18-10-1 m/jern for et grønnere gress 10-1-7 m/jern for grønn og moderat vekst GOLF LANDBRUK ANLEGG HAGE Tlf: 51 42 00 22 • Web: naturgjodsel.no 22 S48 VANNINGSANLEGG AS Drengsrudbeken 11, 1383 Asker tlf.: 66761777 www.s48.no www.naturgjodsel.noOrganisk-mineralsk gjødselGOLF500 kgReg. nr 7078 – Klasse 1NPK 10-1-7 Tilsatt Jernwww.naturgjodsel.noOrganisk-mineralsk gjødsel500 kgReg. nr 577 – Klasse 1NPK 18-1-10 Tilsatt Jernwww.naturgjodsel.noOrganisk-mineralsk gjødsel500 kgReg. nr: 577 – Klasse 1NPK 18-1-10 GRESSFORUM 01/19 SAMARBETSPARTNERS Silverklubben: Golfprofilen Magnus Sunesson ny i SGA:s Silverklubb Magnus Sunesson är en av våra många framgångsrika golfproffs med sju säsonger på Europatouren. På meritlistan finns bland annat en tolfte plats i British Open. Förutom tourspelare har han varit pro, landslagscoach, golfkommentator, banarbetare och klubbchef. För att dra nyttan av sina breda golfkunskaper har han startat verksamhet som golfkonsult. Magnus Sunesson. Foto: Teija Gärtner I hans verksamhet arbetar han med opti- mering, utveckling och kvalitetssäkring av golfbanor. Sedan starten 2014 har han hjälpt 24 golfklubbar. Från och med i år är han också medlem i SGA:s Silverklubb. Här nedan berättar han om sina tankar om hur vi ska få golfbanor som lever upp till spelarnas förväntningar. För mer information: magnus@golfkonsult. com, 070-665 64 64, www.golfkonsult.com. God design gör banan roligare Rolig eller tråkig bana? Det beror på vem du frågar. Under min golfkarriär har jag sett de roligaste banorna, men också de tråkigaste. En ”rolig” bana kan mycket väl tilltala vissa kategorier golfare och samtidigt mest innebära lidande för andra. Att det allt mer blivit så beror förstås på den utveckling som både spelare, klubbor och bollar gått igenom sedan de flesta av våra golfbanor byggdes. Text: Magnus Sunesson, golfkonsult De bästa spelarna är numera oerhört vältränade och kan få ut mycket mer av materialet än vardagsgolfaren. Dagens drivar för eliten och duktiga juniorer är ofta 100 meter längre än snittgolfarens, och detta gäller både herrar och damer, vilket medfört att man på många banor inte hunnit med utvecklingen. Utslagsplatser och hinder har med tiden helt enkelt blivit felplacerade och felaktigt utformade för många spelarkategorier, framför allt för ka- tegorin snittgolfaren – höghandica- paren, som på de flesta klubbar svarar för den stora majoriteten av medlem- marna. Det här är några av många exem- pel på sådant som kan göra en bana riktigt tråkig för flertalet i klubben, men lyckligtvis finns det recept för att rätta till det, utan att för den skull ta bort intressant spel och spänning för klubbens bästa spelare. 100 förslag på åtgärder När jag besiktar och analyserar en bana tar jag fram skisser med bildtex- ter som beskriver förbättringarna hål för hål. Lätt att förstå för de ansvariga och banpersonalen. Därefter blir det en banvandring med samma personer där jag med den konkreta bilden framför ögonen, berättar vad jag tycker man ska göra. När väl arbetet satts igång gör jag gärna samma sak med medlemmarna. Det brukar vara väldigt uppskattat. På en 18-hålsbana brukar jag kom- ma fram till ungefär 100 relevanta åtgärder efter en förutsättningslös genomgång. I de flesta fall har jag då spelaren och ”rolighetsfaktorn” i åtanke, men ibland krävs också för- ändringar som gäller säkerheten på banan, skötselbudgeten och miljön. Effektiv trädvård En effektiv åtgärd som kostar ganska litet men kan ge ett väldigt påtagligt resultat är trädvård för även om 34 23 GRESSFORUM 01/19 Floratine Norge Floratine Norge AS startet opp med sin virksomhet i 2003. Firmaet er lokalisert med kontor og varelager i Rygge (Østfold), og drives i dag av Morten Eirik Engelsjord (daglig leder) og Mikael Waldner. Morten Eirik har doktorgrad innen sportsgras fra 1997, og jobbet fram til 2003 i Felleskjøpet og Bioforsk (Nibio). Micke begynte i firmaet i 2009 og har tidligere jobbet som sjefsgreenkeeper på flere golfbaner. I det norske greenkeepermiljøet er han også kjent for sitt mangeårige arbeid på Losby golfbane. I tillegg til disse to, er Sport & Grøntanlegg AS og Østfold Gress AS inne på eiersiden i Floratine Norge. I oppstarten var vår hovedfokus på gjødsel til golf- og fotballbaner. Under årenes løp har vi utvidet vår produkt-portefølje med plenfrø, dressesand og «stål», og vi leverer i dag driftsmidler til hele grøntanleggsbransjen. Vi er representant for kjente og tradisjonsrike amerikanske gjødselforetak. The Andersons og Plant Marvel server oss med mineralsk gjødsel, Gro-Power bidrar med jordforbedringsmidler/organisk gjødsel, mens Floratine Products Group tilbyr flytende gjødsel og biostimulanter. Floratine Norge kan derfor tilby et komplett utvalg av gjødselprodukter og teknisk avanserte spesialprodukter som møter alle de utfordringer en greenkeeper eller banemester måtte ha når det gjelder gjødsling og næringstilførsel til ulike grasoverflater. Vi samarbeider om frø og sand med henholdsvis Strand Unikorn AS og Svelviksand AS. Et fellestrekk for alle våre leverandører er at disse tilbyr produkter av høg kvalitet, produkter som kan komme ditt anlegg til gode. www.floratine.no Eagle-samarbeidspartner BILDE Firmapresentasjon 24 GRESSFORUM 01/19 ÅRETS GREENKEEPER Vi hedrer en god kollega! 2015 Atle R. Hansen, Bærheim GK, 2016 Terje Haugen, pensjonist 2017 Ian Ross, Tyrifjord GK, 2018 Albert Holmgeirsson, Oslo GK Noen korte betraktninger av Albert som kollega. OGK er stolte av at Albert nå er fremmet og innstilt til å motta prisen som årets greenkeeper. Han er en verdig og god kandidat etter mange års virke både for klubben og som styremedlem for NGA. Han er engasjert og bidrar med sin kunnskap, erfaring og tilstedeværelse for å ivareta norsk golf på best mulig måte. Han er en høyt respektert greenkeeper gjennom sine kvalifikasjoner og lojalitet. Han har bidratt sterkt til å utvikle OGK til den klubben vi er i dag. Han er en vel kvalifisert og sertifisert greenkeeper som har gått alle stegene frem til den resurspersonen han er i dag. Han er «hel ved» tvers igjennom og en god kollega som jeg er glad i og verdsetter høyt. Han er en utpreget «teamarbeider» som går foran som et godt eksempel. Hilsen John Riiber Banesjef Mobil: 91303125 www.oslogk.no Syngenta Lawn and Garden støtter Årets Greenkeeper. I 2018 ble Albert Holmgeirsson, Oslo Golfklubb årets greenkeeper. Her sammen med Lars Tveter, Sygenta Bildet: Oslo GK, hull 14 Foto: Jacob Sjöman 25 GRESSFORUM 03/18 NGA 30 ÅR: TILBAKE. BLIKKET I våre tre utgaver av Gressforum tar vi et blikk tilbake til historiske utgaver, ett tiår av gangen. I denne utgaven har vi plukket ut forsider fra 2010–2017. NR 4/10 NR 2/10 NR 1/11 NR 3/12 NR 4/12 26 GRESSFORUM 01/19 NR 4/14 NR 4/13 NR 1/15 GRESSFORUM BLADET OM GRESS TIL SPORTSBRUK UTGIS AV: NORWEGIAN GREENKEEPERS ASSOCIATION 03/16 GRESSFORUM BLADET OM GRESS TIL SPORTSBRUK UTGIS AV: NORWEGIAN GREENKEEPERS ASSOCIATION 01/17 GRESSFORUM BLADET OM GRESS TIL SPORTSBRUK UTGIS AV: NORWEGIAN GREENKEEPERS ASSOCIATION (cid:15)(cid:14)/(cid:12)(cid:11) SAMARBEIDSPARTERE: TveitPark NR 3/16 SAMARBEIDSPARTERE: NR 1/17 SAMARBEIDSPARTERE: NR 2/17 27 GRESSFORUM 01/19 En vellykket kombinasjon av sterke merkevarer, kvalitet og service. Hako Ground & Garden AS har i dag et bredt spekter av over 300 forskjellige maskiner for utendørs overflater. Som agent for flere kjente, sterke merkevarer, sikrer vi at våre maskiner opprettholder høy kvalitet, og den pålitelige servicen er alltid nær deg. Vi vet at kombinasjo- nen av sterke merkevarer og kvalitetsservice, er en vinner på lang sikt, noe som betyr at vi kan bygge langsiktige relasjoner med våre kunder. Vi på Hako Ground & Garden sikrer alltid at du velger riktig maskin, til riktig bruk, slik at du kan nyte den perfekte overflaten i mange år framover. Hako Ground & Garden Group Er representert I Norge, Sverige og Finland og har 140 dedikerte medarbeidere som omsetter for godt over 500 millioner årlig. Golf kontakt: Øyvind Martiniussen 90 14 74 75 Hako Ground & Garden AS Lindebergvegen 5 2016 FROGNER +47 22907760 info@hako.no 28 GRESSFORUM 03/18 FÅ DET BESTE UT AV PRIMO MAXX II ET AV SPØRSMÅLENE VI OFTEST FÅR OM VÅREN ER “NÅR BØR JEG STARTE PRIMO MAXXˆPROGRAMMET MITT?” Vitenskap: Ser vi på vitenskapen bak hvordan Primo Maxx II virker i planten, ser vi at den fungerer ved å undertrykker produksjonen av gibberelinsyre, som styrer plantens vertikale bladvekst. Virkningen starter bare når plantenaktivt vokser, så nøkkelen er å starte programmet så snart du ser aktiv og konsistent vekst. Nøkkelmomenter å tenke på: Temperatur i bakken Værmeldinger Historisk data Gressavklipp Tommelfi ngerregelen er å starte etter at det har vært gode vekstforhold i minst fem sammenhengende dager. Det vil si lufttemperaturer over 10°C eller bakke- temperaturer over 7°C. Når du måler temperaturer må du huske på at kalde netter forsinker vekststart, selv om temperaturene om dagen er gode. Bakketemperaturen er generelt en bedre guide, og denne tar du med en sonde på 75-100mm dybde. Mengden gressavklipp er en av de beste metodene for å vurdere vekstrater,og dermed vurdere når du skal både starte Primo Maxx-programmet og hvordan du skal time sprøytinger gjennom sesongen. Du kan måle nøyaktig når plantene vokser konsistent, eller når regulative e(cid:143) ekter avtar slik at en ny sprøyting er nødvendig. Husk imidlertid at dersom det er ulike folk som klipper, eller forskjellige maskiner, kan det være noe subjektivt og avhengig av forholdene. Dersom du tømmer avklippboksene i en plastikk- boks som måling, vil det fortsatt være veldig konsistent. Growing day Degrees Growing day Degrees er et annet nyttig verktøy for å indikere påføringsinter- valler for Primo Maxx, sammen med andre turf-initiativ. Growing day Degrees kalkuleres slik: Ny forskning fra USA, gjort på US- GA-greener uten begrensende faktorer i turf-vekst, har sett på et optimalt påføringsintervall på 200-230 GDD. Selv om dette kan være en pekepinn, vil faktorer som turf-art, næring, tilgjengelighet til vann o.l. også spille inn på turf-vekst og timing av Primo Maxx II. Lokal kunnskap og erfaring sammen med avklipp-arkivet kan hjelpe deg å skreddersy påførings-intervallene og mengdene til individuelle situasjoner. Green, tee og fairway Banesjefer og greenkeepere bruker i større grad Primo Maxx II fra tee til green. De viktigste grunnene til det er forbedringer i gresskvalitet, spillbarhet og enklere vedlikehold. Maksimum daglig temperatur + minimum daglig temperatur /2 -6 (basistemperatur) =XGDD For eksempel: 21 + 11 = 32 /2 = 16 -6 =10GDD 29 GRESSFORUM 01/19 Turneringstiming Primo Maxx II kan spille en stor rolle dersom du vil at banen skal presentere seg fra sin fi neste og mest spillbare side i turneringer. Ny forskning i USA, rapportert hos GIS, indikerer at den beste tiden for påføring var fi re-fem dager før et nøkkelarrangement. Dette sikrer optimalespilleforhold i minst fem dager. Spillerne dine vil sette pris på at greenen gir jevn fart og ballrull hele dagen. Turneringseksperter har også satt fokus på at Primo Maxx II gir renere og bedre klipp på bladene, noe som sikrer en mykere, raskere fi nish, som igjen resulterer i mindre stress. Det kan gjøre planten mindre utsatt for sykdom eller skade. Råd om sprøyting Sprøyting av Primo Maxx II skal være til blad for best opptak i planten. Påføring med et vannvolum på 250 l/ha (eller 300 l/ ha?) med Syngenta XC Nozzles vil gi god dekningsgrad på bladoverfl aten, og slik optimisere appliseringens e(cid:143) ektivitet. Fairways og Semi-Rough Syngenta XC Nozzle – 04 Fart 7.0 Km/t Trykk 2.5 (3.6) bar E(cid:143) ektivitet 250 (300) l/ha Kalibreringssjekk strømningshastighet 1.5 (1.8) l/min Greens & Tees Syngenta XC Nozzle – 025 Fart 4.0 Km/t Trykk 2.1 (3.0) bar E(cid:143) ektivitet 250 (300) l/ha Kalibreringssjekk strømningshastighet 0.8 (1.0) l/min For mer informasjon og fl ere råd om påføring, last ned GreenCast Turf App på mobil eller nettbrett. Typiske Primo Maxx II-programmer: TEES FAIRWAYS/SEMIˆROUGH GREENS 1. påføring 0.8 l/ha 1. påføring 0.6 l/ha 1. påføring 0.2 l/ha 2. påføring 1.6 l/ha 2. påføring 1.2 l/ha 2. påføring 0.4 l/ha Påfølgende påføringer 1.6 l/ha Påfølgende påføringer 1.2 l/ha Påfølgende påføringer 0.4 l/ha Påfør med fi re til seks Påfør med fi re til seks ukers mellomrom ukers mellomrom Påfør med 14 – 28 dagers mellomrom Inkluder passende næring, med minimum 2.5 kg/ha N tilgjengelig per påføring Påfør med et vannvolum av 250 – 400 l/ha Juster påføringsrate og -intervall i tråd med lokale vekstforhold Målet med Primo Maxx II-programmet er å beholde et jevnt vekstnivå gjennom sesongen, gjennom en kombinasjon av påføringsrater og -intervaller som er skreddersydde til lokale vekstforhold. Ny forskning i USA indikerer at de mest e(cid:143) ektive resultatene oppnås ved jevn påføringsrate med justerte intervaller basert på lokale vekstforhold. I virkeligheten gjelder det å tre(cid:143) e riktig balanse mellom muligheter for påføring, kostnader og praktiske hensyn på banen din. Det nest mest stilte spørsmålet vi får er når man bør stoppe Primo Maxx-programmet. Med milde forhold utover høsten og inn i vinteren som normen, vil gresskvalitet og vedlikehold fortsette å dra fordeler så lenge det er vekst. Ettersom veksten minker kan dosene reduseres og sprøyte- intervallene forlenges. 30 GRESSFORUM 01/19 Toppdress I samarbeid med Svelviksand leverer vi nå sand til toppdressing av greener, tees, fair- wayer og fotballbaner. Nordic Plow Core Collector Plogen som gjør det mulig at fjerne hull- propper hurtigere, renere og sikrere enn ved tradisjonelle metoder - alt dette med bruk av mindre arbeidskraft. Plogen er for øyeblikket kun tilpasset Procore 648 og 864 fra Toro. Floratine NORGE Ta kontakt: Morten Eirik Engelsjord Tlf: 48 09 25 82 E-post: morten@floratine.no Mikael Waldner Tlf: 41 44 70 91 E-post: micke@floratine.no Nye og effektive klippere utstyrt med sideforskyvbare aggregater! S e v å r e n y e n e t t s i d e r w w w . t v e i t p a r k . n o AR 331og TR330 er utstyrt med aggregater som kan sideforskyves 36 cm i begge retninger. Da trenger man ikke kjøre så nær kanten, men heller flytte klippeaggregatene ut til siden. Praktisk løsning som gjør arbeidsdagen enda enklere. TR330 AR331 Mob: (+47) 905 60 660 - E-post: gunnar@tveitas.no - www.tveitpark.no Adresse: TveitPark AS, Strandgaten 111, 4307 Sandnes TveitPark Styret for 2019 Fra venstre: Daniel Kristiansen, Fana GK, Morten Johannessen Sandefjord GK, Atle R. Hansen Visepresident, Bærheim GK, Duncan Bruce, President Losby GK. Agne Strøm Gamle Fredrikstad GK, Alexander Berntsson, Trondheim GK, James Bentley, Asker GK Indigrow stipendet 2018 tildeles: Mads Thers, Holtsmark GK. På bildet: fra venstre Mads Thers og Peter Olsson fra Indigrow. GLOBAL TURF SYSTEMS Global Turf Systems as er et firma som hovedsakelig driver med maskiner, vedlikeholds utstyr og organisk gjødsel til grøntanlegg. Vår kunnskap og kompetanse går flere tiår tilbake. Vi har som formål å ha til enhver tid det beste og nyeste utstyret tilgjengelig for alle som vedlikeholder grøntanlegg. Vi har nå investert i mye spesial utstyr som kan leies. Her er noe: MF traktor 47 hk med frontlaster. Air2G2 luftemaskin. Vredo såmaskin. Sandcat sandslisse maskin. BOB Cat 2,8 t gravemaskin. Utførelse av PCD drenering E.Marker- Organisk gjødsel PCDrainage- Revolusjonerende dreneringsrør til grøntanlegg. TMsystem/CubCadet - Klippere og spesial utstyr til fotball og golf. Ta kontakt: Øystein Nøkland - 90247979 - on@globalturfsystem.com Campey - Europas ledende på vedlikeholds maskiner og Dakota dressere BAGSKAP PLANLEGG NESTE SESONG – EKSTRA INNTEKTER TIL KLUBBEN I PÅFØLGENDE ÅR. KONTAKT OSS FOR TILBUD 33 GRESSFORUM 01/19 Gresskursreise for Norwegian Greenkeepers Association 23-30. november 2019 . Playa Granada Club Resort & Spa – Costa Almeria, Spania 7 netter på Playa Granada Club Resort i delt dobbeltrom All Inclusive – frokost, lunch, middag med fri drikke 3-retters bankettmiddag m/vin på Los Moriscos Golf Club 2 golfrunder på Los Moriscos Golf Club Felles transfer fra flyplassen i Malaga – hotellet t/r 2 møterom til fri disposisjon på hotellet hele uken Enkeltromstillegg kr 1 985,- Pris kr 11255,- per person Playa Granada Club Resort ligger 1t fra Malaga flyplass nære Montrils by og 30 minutter fra Granada. Hotellet ligger helt nede på stranden og ble pusset opp så sent som i 2017. Det gir en følelse av en karibisk resort. De har et Spa på resorten og tilrbyr mange aktiviteter som f.eks. tennisbaner, bueskyting en stor bar og nattklubb i kjelleren. Se mere om hotellet her: www.playagranadaclubresort.com/en/ Mer om hotellet og nærområdet: Playa Granada Club Resort Web View Mer om golfbanen her: Los Moriscos Golf Linker til film av Los Moriscos Golf Club https://www.youtube.com/watch?v=XSzTZweK8_U 34 GRESSFORUM 01/19 Los Moriscos Golf Club med 18-hulls golfbane går rundt hotellet og klubbhuset ligger på stranden 700 meter fra hotellet. Banen er par 70 bane med ganske korte hull men med mye vann i spill. Den er helt flat men ikke enkel av den grunn og spesielt ikke hvis vinden blåser på hullene ved havet. 35 GRESSFORUM 01/19 ClubCar Tempo – gjør opplevelsen av golf bedre! Kort leveringstid og gode priser! Club Car Tempo er solide golfkjøretøy med kompakt kvalitet. Aluminiumschassis har gjør Club Car-bilene rustfrie med lang levetid. Club Car Tempo leveres som 2,4 eller 6 seter. Vi leverer Trojan batterier (12V, 8V 0g 6V). TF - Sport AS Kontor: Skotselvveien 607 - Lager: Skotselvveien 607 Post: Skotselvveien 741 - 3330 Skotselv - Tlf +47 91346167 - www.tfsport.no 36 GRESSFORUM 01/19 The driving force for improved playability SPILLERNES KRAV Nr.1 I Å OPPFYLLE 18% BEDRE UNDERLAG 12% PÅ FAIRWAY BEDRE BALLRULLING FOR BEDRE OG JEVNERE KVALITET PÅ GRESSET FRA TEE TIL GREEN Syngenta UK Ltd. Registered in England No. 849037. CPC4, Capital Park, Fulbourn, Cambridge CB21 5XE Email: customer.services@syngenta.com Web: www.greencast.co.uk / www.greencast.ie Primo Maxx® II is a Registered Trademark of a Syngenta Group Company. Primo Maxx II (MAPP 17509, PCS 05401) contains trinexapac-ethyl. All other brand names used are trademarks of other manufacturers in which proprietary rights may exist. Always read the label and product information before use. For more information including warning phrases and symbols refer to www.greencast.co.uk © Syngenta May 2018. GQ 07827. Distributed in Norway by Indigrow AB Tel: +46 70 2485080 Email: hakane@indigrow.com Web: www.indigrow.com and Felleskjøpet Tel: +47 464 17 909 Email: espen.bergmann@felleskjopet.no Web: www.felleskjopet.no 37 GRESSFORUM 01/19 NORGES GOLFFORBUND AV: Pål Melbye Ja – nå er det mange av oss som er spente! Hva er det som venter oss når snøen går? Etter at «metervis» med snø forsvant på golfbanene i løpet kort tid i fjor våres, var det et trist syn som møtte mange av oss. Forhåpent- ligvis blir oppstarten bedre i år. Spente er vi også på hva det tette samarbeidet mellom NGA og GAF vil føre med seg. Personlig synes jeg det er veldig positivt at disse nøkkelfunksjonene i golfvirk- somhetene kommer enda tettere på hverandre. Dette vil øke forståelsen for hverandres arbeidsområder og derig- jennom styrke den totale kompetanse. Felles utdanning- smøteplasser, med både felles og mer spesialiserte temaer, vil kunne danne grunnlag for enda bedre samhandling. Dette tror jeg blir bra! Trygve Aamlid har bl.a. med hjelp fra Oddbjørn på Vestfold og Albert på Oslo laget et fore- drag med det treffende navnet «2018 – Det gresslige året». Foredraget ble utarbeidet på oppdrag fra NGF for å presenteres på Golfforum 2018. Årsaksforløp og forslag til tiltak innenfor temaene is, rehabilitering og tørke på golfbaner er svært godt beskrevet i foredraget. Respon- sen fra tilhørerne på Golfforum var så bra at NGA, NGF og GAF valgte å engasjere Trygve til å holde foredragene i forbindelse med ERFA-dagene før sesongstart. Vi startet opp på Drøbak GK før jul (fullsatt sal!) og fortsatte i Trondheim, Stavanger, Bergen og Grimstad. Klimaprognoser viser at det i hvert fall ikke kommer til å bli enklere å drifte golfbaner. Som greenkeepere vet dere godt at en god herding av gresset har avgjørende be- tydning for vinteroverlevelse. Prognosene viser at økte temperaturer vil medføre en senere herdeperiode. Det betyr at herdingen vil skje under dårligere lysforhold. Dette vil gi en dårligere herding. God greenkeeping fordrer god kompetanse – og god kompetanse krever forskning. NGF sender i disse dager ut en spørreundersøkelse vedrørende STERFs forsk- ningsprogram. I undersøkelsen blir dere spurt om å prioritere hvilke forskningsområder det bør satset på. Tilbakemeldingene på undersøkelsen vil danne grun- nlag for tildelingen av forskningsmidler fra STERF. Undersøkelsen bli også sendt ut til alle golfklubber i Sverige, Danmark, Finland og Island. Som dere skjønner er det viktig å gi tilbakemelding! Tilvarende undersøkelse ble gjennomført i 2013. Totalt var det da 514 golfvirksomheter som ga tilbakemelding. Av disse var det 87 fra Norge. Den samlede konklusjonen fra 2013 viste at et klart flertall av Skandinavias greenkeepere prioriterte forskning innen overvintring av gress. Litt overraskende var det at også danskene prioriterte dette høyest. 38 GRESSFORUM 01/19 FOR VÅRE MEDLEMMER: Medlemsside og fagbank På nga.no har vi en medlemsside. For å få tilgang til denne siden må du logge deg inn med et personlig brukernavn og passord. Har du ikke dette, send oss en e-post til adm@nga.no. På medlemssiden ligger alle gamle Gressforum, sammen med mye annen faginformasjon som har blitt samlet gjennom årenes løp. I anledning vårt 30-årsjubileum, ta en titt på våre gamle tidsskrifter. Vi oppfordrer dere til å logge dere inn og kose dere med mye godt fagstoff. Gjennom por- talen til Michigan State University ligger det mer fagstoff enn du kan drømme om. Bruk kvelder og togturer på noe fagnyttig, les deg opp på nga.no. July 15, 2009 Mr. Dean Cleaver Executive Director Federation of European Golf Greenkeepers Association Dear Dean: I write to request your assistance in alerting your member associations to an opportunity that will benefit their organization, the Turfgrass Information File (TGIF) and the world of turf management in general. The Turfgrass Information File is without question the most comprehensive index of turfgrass related literature in existence. It now exceeds 150,000 citations to resources of interest to turfgrass students, researchers and practitioners, such as golf course superintendents. While the citations are augmented by abstracts, access to the full- text of the resource is highly desirable. Therefore, we are aggressively pursuing the permission to scan and mount within TGIF the full-text of the back files of appropriate publications. For example, one can now access all back issues of Golf Course Management and Greenmaster, the fine publications of GCSAA and CGSA respectively. This not only makes available and preserves all back issues of these publications for these organizations, it also allows any user of TGIF who retrieves a citation from one of these publications to go immediately to the full-text of the article. This is a tremendous advantage to users in that it essentially brings a “turfgrass library” to their computer, regardless of their location. For a complete list of full-text resources available within TGIF, see http://tic.msu.edu/pubjrnlbrowse.htm Our wish is to engage your member associations with an eye toward an arrangement such as we have with GCSAA. The deal basically consists of the following elements: 1) Assuming that the association has a publication, and holds the rights to that publication, the association would grant to the Turfgrass Information Center the right to scan and load the images into the Turfgrass Information File. 2) All costs associated with the scanning suggested in #1 would be covered by the Turfgrass Information Center. 3) The association would be asked to provide paper and/or electronic copies of all back issues to the extent required and available (we can’t scan what we do not have!). Office of the Director Michigan State University 100 Library East Lansing, Michigan 48824-1048 517/355-2341 FAX 517/432-3532 hakac@msu.edu 4) In recognition of the permission and provision of materials suggested above, perpetual access to TGIF will be granted to the regular professional membership of the association. This requires a website at which association membership can be authenticated. 5) Depending upon the extent of the publication and the size of the membership, the association will be asked to consider a gift to the Endowment for the Turfgrass Information Center, the proceeds from which help to underwrite the ongoing operation of the Center. However, an agreement on the first four points will be pursued regardless of the decision related to support. Associations interested in considering such an arrangement should contact: Pete Cookingham, Director Turfgrass Information Center cooking1@msu.edu Cliff Haka, Director Michigan State University Libraries hakac@msu.edu We hope that you will seriously consider this opportunity. Not only will you insure the preservation and availability of your association’s publication, you will make that information available to turfgrass students, researchers and practitioners across the world. In addition, your membership will gain perpetual access to the Turfgrass Information File, an invaluable resource for your superintendents. We look forward to hearing from your organization. or Sincerely, MSU is an affirmative-action, equal-opportunity employer. Clifford H. Haka Director of Libraries 39 GRESSFORUM 01/19 B Returadresse: Norwegian Greenkeepers Association Norwegian Greekeepers Association Myhreneveien 28 CO/ Norges Golfforbund Postboks 5000 3483 Kana – Holmsbu 0840 Oslo TOTALLEVERANDØR AV DRIFTSMIDLER TIL VEDLIKEHOLD OG BYGGING AV GOLF- OG FOTBALLANLEGG Espen Bergmann, fagsjef Hako Ground & Garden hjelper deg å Mobil: 46417909 vedlikeholde din golfbane! Mobil: 45290282 Epost: espen.bergmann@felleskjopet.no Magnus Myhrene, salgsrepresentant Epost: magnus.myhrene@felleskjopet.no Det er tid for å starte planleggingen av golfsesongen! Hako Ground & Garden har alle maskinene som kreves for at din golfbane skal få en bra oppstart, samt vedlikeholdes riktig under hele sesongen. For greener, fairways, tees og rough tilbyr Toro et komplett oppsett av lufting- og vedlikeholdsløsinger som hjelper deg og holde din Forhandler: Everris, Custom Agronomics, Syngenta Lawn and garden og Sibelco Europe. bane i topp stand. Toro Outcross er vårt nye tilskudd på transport siden. Den ultimate medhjelper på banen. ProCore-seriens luftere har lenge vært ledende i forhold til hullkvalitet, holdbarhet og produktivitet. Kontakt oss også for demo av Yamaha golfbiler og vår helt nye Kioti K9. Kontakt vår erfarne selger for informasjon! Hos oss på Hako finner du markedets bredeste sortiment av premiumprodukter hva gjelder vedlikehold av alle typer av områder og miljøer. Les gjerne mer om oss på vår hjemmeside – www.hako.no Forhandler: John Deere, Redexim, Buffalo, Tru Turf, Carrier Turf og Billy Morten Bunes, salgsrepresentant Felleskjøpet, avd. Reinhardt Nye Toro singel klippere med ekstrem brukervennlighet og nøyaktighet. Toro slepeaggregat for større områder. Mobil: 40442819 morten.bunes@felleskjopet.no Goat TORO ProCore 648 - Luftingsbredde: 122 cm - Luftingsdybde: Ned till 102 mm - Luftehoder: 6 stk - Arbeidshastighet: 1,23-2,42 km/h N y h e t ! Yamaha New Yamaha Drive2 Powertech med elektrisk drift er ikke bare stille, men med sin uavhengig fjæring gir deg utrolig komfort og kjøreopplevelse. N y h e t ! Kioti K9 Ny stilig UTV/arbeidsbil i moderne design. Selvfølgelig, utstyrt med 4-hjulsdrift, uavhengige dobbelt A-arm dempere foran og bak for å gi optimal komfort. Bred sporvidde, men liten svingradius samt bak stabilisator som sørger for utmerket sving og manøvrering. Ta kontakt for en hyggelig fagprat! Hos oss finner du maskiner fra velkjente varemerker: www.hako.no Hako Ground & Garden AS, Lindebergvegen 5, Sørum Næringspark, N-2016 Frogner