Biophysicist Bernett Rosenberg talks about accidental discoveries and the search for cancer cures at a University College colloquium