A feminist view of women and work in Anglo-American traditional songs