U.S. President Barack Obama and Rosebud Sioux Tribe member Lisa Marie Iat speak at the Tribal Law and Order Act signing ceremony