How many fish are there and how many can we kill? : improving catch per effort indices of abundance and evaluating harvest control rules for lake whitefish in the Great Lakes