Development of the "ion surfing" method for thermal ion transport in buffer gas