Stability of symmetrized probabilities and compact equivariant decisions