The phase diagram of the diluted antiferromagnet in a field at zero temperature