The hidden dimensions of staff development : a study of negotiations in teacher/developer interactions