Sparse large-scale multi-objective optimization for climate-smart agricultural innovation