Assessing regulatory, policy, and marketing challenges across agri-beverage supply chains