Beyond benchmarks suites : engineering diagnostic tools to characterize selection schemes