A multiple scalogram analysis of United Nations voting